What’s New?

See what was new in previous months

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

202 song texts, 367 settings, 171 placeholders, and 39 translations (with modifications to 487 texts and 573 settings) have been added as follows:

    2020-09-17
    2020-09-16
    2020-09-15
    2020-09-14
    2020-09-13
    2020-09-12
    2020-09-11
    2020-09-10
    2020-09-09
    2020-09-08
    • Translation: Der Traum  GER (after Johan Ludvig Runeberg: Drömmen (Tröttad lade jag mig ned på bädden))
    • A total of 1 text or placeholder was added.
    • A total of 2 texts were modified.
    2020-09-07
    2020-09-06
    2020-09-05
    2020-09-04
    2020-09-03
    2020-09-02
    • Translation: Crimson lips! velvet eyes!  ENG (after Bernhardine Schulze-Smidt: Tulpe (Lalé) (Purpurmund! sammetne Augen!))
    • Translation: Fasting  ENG (after Bernhardine Schulze-Smidt: Fasten (Feigen))
    • La marjolaine (Gabriel Pierné) (Text: Paul Duval , as Jean Lorrain)
    • A total of 3 texts, translations, and placeholders were added.
    • A total of 5 texts were modified.
    • A total of 2 settings were modified.
    2020-09-01

    See what was new in previous months