LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,141)
  • Text Authors (19,559)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)

Dört unter isch der Früehlig cho
Language: Alemannic 
Dört unter isch der Früehlig cho, 
Dört lacht eim's Lebe lieblifroh, 
Dört unte spiilt der Sunne Glast 
Und  's Vögli pfiift uf grüenem Nast. 
Dört unten, unte möchti sy! 

Hie obe schloft no Allis fest, 
Chüel weiht der Ost und füücht der West, 
Der Berg lüpft no si Chäppli nit, 
Er meint, es seig no immer Zit. 
Dört unten, unte möchti sy!  

Drum blibi hie nit länger au, 
Und willem au in 's Gsichtli g'schau, 
Wo Allis se sölli fröhli macht, 
Aß Allis springt und singt und lacht, 
Dört unten, unte mueßi sy!  

Und woni unte gang und sih, 
E Blüemli dort, e Blüemli hie! 
Und  's Vögli rüeft im Wandrer no: 
Isch au di Schätzli wieder do?  
Dört-unte willi nümme sy. 

Mi Schätzli  --  io, i denk wol dra, 
I ha io au emol eis gha. 
O Vögli, spar di lose G'sang, 
Du machsh mer numme 's Herzli bang. 
Uf 's Bergli obe chresmi hi.

About the headline (FAQ)

Confirmed with August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Alemannische Lieder, zweite vermehrte Auflage, Breslau: J. D. Grüson und Comp., 1827, pages 62 - 63.


Text Authorship:

  • by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "Auf dem Berge im Frühling", appears in Alemannische Lieder [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Auf den Bergen im Frühling", op. 80 no. 3, published 1852 [ soprano and piano ], from 5 Schweizerlieder für Sopran mit Pianoforte, no. 3, Offenbach, André [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2021-07-29
Line count: 25
Word count: 155

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris