LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,158)
  • Text Authors (19,576)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Claudia Bachi (d. 1864)

Comment sont faits les anges
Language: French (Français) 
Ils ont de blanches mains pour essuyer les pleurs,
Ils ont de saints baisers pour calmer la colère,
Ils ont des chants bénis pour bercer les douleurs
Qui torturent souvent les enfants de la terre.

Ils ont un doux regard qui reflête le ciel,
Ils ont de cheveux blonds, une chaste parure,
Et de leur bouche rose un souris fraternel
Apaise dans nos cœurs un trop tendre murmure.

Ils int de doux propos pour charmer les enfants ;
Ils ont de voiles blancs pour le front des épouses,
Ils ont de fraiches fleurs pour parer le printemps
Et des baumes soudains pour les âmes jalouses.

Ils vont dans la mandsarde où gémit l'indigent ;
Ils vont dans les palais y recueillir l'aumône ;
Quand s'éteint le génie ils tressent en priant
A son heure dernière une sainte couronne.

Ils veillent chaque jour auprès de maletots ;
Du soldat expirant ils portent l'oriflamme ;
Ils suivent en secret les bannis sur les flots ;
En tous lieux, à toute heure, ils protegent notre âme.

Si pour nous du trépas s'allume le flambeau,
Auprès de nos chevets ils font une prière ;
Et lorsque pour jamais se ferme le tombeau,
Une larme bénie arrose encor la terre.

Et remontant alors au céleste séjour,
Aux pieds de l'Eternel ils déposent notre âme,
Car c'est là seulement que de leur saint amour
Pour les pauvres humains, se révèle la flamme.

Text Authorship:

  • by Claudia Bachi (d. 1864) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Louis Abadie (1814 - 1859), "Comment sont faits les anges", Ménestrel [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2023-09-15
Line count: 28
Word count: 229

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris