LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,158)
  • Text Authors (19,574)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Johann Baptist von Alxinger (1755 - 1797)

Ermunterung zur Freude
Language: German (Deutsch) 
Genießet des Lebens, 
ihr Freunde, genießt!
Dass ja nicht vergebens 
ein Tropfen verfließt!
Umfasset die Freude, 
sie bietet sich dar
im festlichen Kleide, 
mit Blumen im Haar.

Ein Wuch'rer verüble 
mir Freiheit und Luft,
der rechne und grüble
mit keuchender Brust,
er knick' und erwerbe
sich fürstliches Gut,
das nächstens der Erbe,
sein spottend, vertut.

Ha, hört ihr ertönen
die volle Musik,
uns winket der Schönen
bedeutender Blick;
auf, hurtig die Stirnen
mit Kränzen umlaubt
und unter den Tänzen
brav Küsse geraubt!

Komm, Schönste der Braunen,
aufs Sofa zu mir,
doch weg jetzt mit Launen
und sprödem Gezier'!
Verlache die Blonde,
die siegwartisiert
und zärtlich dem Monde
eins vorlamentiert.

Uns tobet Verlangen
in Augen voll Glut,
uns strotzen die Wangen
vom siedenden Blut.
Auf, lass mich genießen!
Genieße mit mir!
Wozu als zum Küssen
sind Sterbliche hier?

Note for stanza 4, line 6, word 2 provided by Johann Winkler: this word refers to the novel "Siegwart, eine Klostergeschichte" by Johann Martin Miller; the hero, Siegwart, is a specimen of the type "virtuous lover". The novel's appearance had on society a similar effect as Goethe's "Werther". What von Alxinger wants to say here is that his concept of love has nothing to do with virtue, but on the contrary with pleasure.


Text Authorship:

  • by Johann Baptist von Alxinger (1755 - 1797) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by August Harder (1775 - 1813), "Ermunterung zur Freude" [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2024-07-30
Line count: 40
Word count: 137

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris