by Ibn al-Jayyāb al-Gharnāṭī (1274 - 1349) and by Ibn Zamrak (1333 - 1393)
Translation © by Nicolas Chevereau (b. 1989)
Les Jardins ornés de Beauté
Language: French (Français)  after the Arabic (العربية)
Je suis le jardin qui a été orné de beauté
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.
Text Authorship:
- by Nicolas Chevereau (b. 1989), copyright ©
Based on:
- a text in Arabic (العربية) by Ibn al-Jayyāb al-Gharnāṭī (1274 - 1349) [text unavailable] and by Ibn Zamrak (1333 - 1393) [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Nicolas Chevereau (b. 1989), "Les Jardins ornés de Beauté", 2025, published 2025 [ medium voice and piano ], from Grenade Éternelle, three songs inspired by the wall engravings of the Alhambra, no. 2, London, United Music Publishing Limited
This page was added to the website: 2026-11-12
