Die Blume steht seufzend am Bach
und blickt der Welle [voll]1 Sehnsucht nach,
die flüchtig die ewig Gefesselte küsste.
Sie klagt: „Wenn die fliehende Welle doch wüsste,
wie ich mit all meinen Farben und Düften
ihre reine, [durchleuchtige]2 Schönheit liebe,
gewiss, sie bliebe!“

Die Welle sendet zurück mit den Lüften
der Blume ihr sehnend, erinn'rungsvoll Grüßen:
„Ach, dass ich dich [habe]3 verlassen müssen!
Ach, hättest [du doch]4 meine Sehnsucht empfunden,
als uns eines Augenblicks Wonne verbunden,
du wärest gewiss mit der Liebenden gerne
geflohen zur Ferne!“

Und die Lüfte künden den liebenden Sinn
der Sehnenden, Einsamen her und hin.
Doch die Blume muss [bleiben]5, die Welle [entweichen]6,
und sie können sich nimmer auf Erden erreichen.

Da löst sich das Wesen der Blume in Duft,
und die Welle hebt am Abend sich als Wölkchen [in]7 Luft.
Als vor Liebe und Leid sie zu sterben gemeint,
hatte ewige Liebe sie droben vereint!