LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,158)
  • Text Authors (19,577)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Anonymous / Unidentified Author

Già col manto dell'ombre
Language: Italian (Italiano) 
Già col manto dell'ombre
Si ricopre la terra,
Or che dolente versa
La notte amica
Lagrime rugiadose,
Mentre di fosco e luttuoso velo
Per la morte del dì si veste il cielo.
Io sol mesto e solingo,
Alle tue mura intorno,
Filli, girando io vò tacito i passi
E con labbro fedel do baci ai sassi.

Dormi, o bella, dormi, dormi.
Chiudi pure all'ombre in seno
Del tuo ciglio i rai lucenti,
Ma ti mostri amore almeno
Anco in sogno i miei tormenti.

Riposate, o luci belle,
Ché svegliarvi a me non lice:
Forse stanche son le stelle
Di dar morte a un infelice.

Se rigor d'acerbo fato
Vuol ch'io mora disperato,
Ai decreti dei ciel non posso oppormi.
Dormi, o bella, dormi, dormi.

I'aspe di gelosia,
Che mi lacera il core,
Fra i silenzi notturni
Lasso m'induce a sospirar coi venti:
E tu d'un cor trafitto
Le dogliose armonie, Filli, non senti.
Vo' scongiurar la sorte
Ch'alle tue sorde porte
In moribondo cigno io mi trasformi.
Dormi, o bella, dormi, dormi.

Luci nere, severe ma belle,
Del mio core l'ardore temprate.
Quando il dardo d'un guardo vibrate,
Son gradite ferite di stelle.

Ma già l'ora prefissa
A partir mi richiama:
A piè di questa soglia,
Benché si parta il piè, lascio il cor mio.
Addio, Filli, mio sol, mia luce, addio!

Pupille adorate,
Vi lascio e non moro:
Il cor mi svenate
E pur io v'adoro.
O fiero tormento,
O dura partita!
Addio Filli, mio core, addio mia vita!

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Cataldo Amodei (1649 - 1693), "Già col manto dell'ombre", in the collection Cantate a voce sola, published 1685 in Naples by Novello De Bonis [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]

This text was added to the website: 2010-03-17
Line count: 50
Word count: 250

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris