by Adolph Hachtmann (1844 - 1920)
Das deutsche Lied
Language: German (Deutsch)
Ich dachte dein, du trautes Heimatstal, So oft ich träumend in die Ferne schaute; Ich dachte dein, als ich zum erstenmal In fremdem Lande hört' der Heimat Laute. -- Die Töne fernher zu mir drangen, Ein wundersam ergreifender Gesang; Wie nehmen sie das ganze Herz gefangen, Oh, diese Lieder -- dieser Töne Klang! Da kam es über mich wie Zuversicht; Und als der Töne letzter Hauch zerstoben, Erhob ich frei mein Haupt zum Sternenlicht Und lenkte dankerfüllt den Blick nach oben. -- Ob in der Heimat, ob an fremdem Ort Der wackre Sohn des deutschen Landes lebt, Oh, deutsches Lied, stets wirst du hier wie dort Das Herz erfreu'n, das stilles Glück umwebt!
Confirmed with Deutsches Lied und deutscher Sang in Amerika, which has this note: "Die obigen Verse wurden in der von Faßbänder bewirkten Vertonung bei der Feier des fünfzigjährigen Bestehens des "Nordöstlichen Sängerbundes" am 5. Juli 1900 als Preislied von den um den Kaiserpreis wetteifernden Vereinen gesungen."
Text Authorship:
- by Adolph Hachtmann (1844 - 1920), "Das Deutsche Lied", written 1900 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Carl Attenhofer (1837 - 1914), "Das deutsche Lied", op. posth. 108, published 1924 [ men's chorus ], Zürich, Hug & Co. [sung text not yet checked]
- by Simon Breu (1858 - 1933), "Das deutsche Lied", op. 63 no. 1, published 1900 [ voice and piano ], Leipzig, Kistner [sung text not yet checked]
- by Simon Breu (1858 - 1933), "Das deutsche Lied" [ men's chorus ] [sung text not yet checked]
- by Peter Fassbaender (1869 - 1920), "Das deutsche Lied", 1900, published 1900 [ men's chorus ], Leipzig, Hug & Co. [sung text not yet checked]
- by Julius Örtling (1863 - 1891), "Das deutsche Lied", op. 52 [ men's chorus ], Wien (Vienna), Wiener-Musik-Verlagshaus vorm. F. Rörich [sung text not yet checked]
- by Richard Schmidt (1839 - 1920), "Das deutsche Lied", op. 20 (1900) [ men's chorus ], London, Weekes & Co. [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2016-11-29
Line count: 16
Word count: 110