LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Drei Gesänge von Adolf Böttger, für 1 tiefe Stimme mit Pianoforte , opus 7

by Hubert Engels (1824 - 1891)

1. Frage  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Sprich, in [welchem Hause doch]1
Wohnst Du, liebes Mädchen? 
Dort, wo grün die Rebe sich 
Schlingt um's nied're Läd'chen?  --  

Ach!  was soll's, daß Du mir sag'st: 
Hoch von Felsenblöcken 
Schau' dein Fenster blank herab 
Zwischen Rosenstöcken. 

Schau zum Fenster selbst heraus, 
Und mit glüh'nden Sinnen 
Find' ich Haus und Thor und Strauß 
Und die Rose drinnen.  

Text Authorship:

  • by Adolf Böttger (1815 - 1870), "Frage", appears in Neue Lieder und Dichtungen, Troppau: H. Kolck, first published 1868

Go to the general single-text view

View original text (without footnotes)

Confirmed with Adolf Böttger, Neue Lieder und Dichtungen, Troppau: H. Kolck, 1868, page 13.

1 Engels: "welchem Haus im Dorf"; further changes may exist not shown above.

2. Ruhlos  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ungestillt treibt mich
Ruhloses Sehnen;
Lach' ich, so lach' ich
Nur unter Thränen.

Hör' ich von fremden
Lippen dich nennen,
Fühl' ich im Herzen
Schmerzliches Brennen.

Hat das Geschick doch
Geschlossen die Banden,
Eh' wir uns sahen
Und eh' wir uns sanden.

Denk' ich von anderer
Hand dich genecket,
Dich von des anderen
Küssen bedecket:

Wird das Gemach mir,
Die Welt mir zu enge,
Alle Gedanken
Sind im Gedränge.

Sehnen und Klagen
Ist all, was ich thue --
Mein Herz an deinem nur
Gibt mir die Ruhe! --

Text Authorship:

  • by Adolf Böttger (1815 - 1870), no title

Go to the general single-text view

3. Glückauf  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Sie liebt mich, sie liebt mich!  
Es rauschen's die Wolken, 
Es brausen's die Wälder, 
Die Wellen zurück; 

Sie liebt mich, sie liebt mich!  
Die Vögel, sie singen's,
Maiglöckchen, sie klingen's
Süßheimlich zurück! 

Sie liebt mich, sie liebt mich!  
Es pocht mir im Herzen 
Der süßesten Schmerzen, 
Der seligsten Unruh' 
Betäubendes Glück: 
Sie liebt mich! 

Text Authorship:

  • by Adolf Böttger (1815 - 1870), "Glück auf!", appears in Neue Lieder und Dichtungen, Troppau: H. Kolck, first published 1868

Go to the general single-text view

Confirmed with Adolf Böttger, Neue Lieder und Dichtungen, Troppau: H. Kolck, 1868, page 28.


Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris