LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,217)
  • Text Authors (19,696)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung , opus 1

by Johannes Pache (1857 - 1897)

1. Die Thräne  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Das höchste Glück hat keine Lieder,
Der tiefste Schmerz hat keinen Laut,
Sie spiegeln beide still sich wieder
Im Tropfen, der vom Auge thaut.

So einen sich in stummen Zähren
Das höchste Glück, das tiefste Leid,
Bis sie in Liebe sich verklären,
Anbetend in Gottseligkeit.

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896), "Seliger Ausgang", appears in Fromme Lieder

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English [singable] (Gwendolen Gore) , "My song"

2. Die kleine Mühle

Language: German (Deutsch) 
In einem stillen Thale
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

3. Der theure Ort  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
[Dort]1 draußen auf dem Anger steht
Ein alter Weidenbaum:
Da lehn' ich viele Stunden lang
Allein mit meinem Traum.

Dann schreit ich, wie ich oft gethan,
Am Felsenbach vorbei:
Und unten singt das Mühlenrad
Die alte Melodei. 

Auf hohem Berge bleib ich stehn
Und schau ins Dorf hinab  -- 
Mich dünkts, ich bin ein irrer Geist
Und unten liegt mein Grab.

Text Authorship:

  • by Ludwig Bowitsch (1818 - 1881), "Der theure Ort", appears in Volkslieder

Go to the general single-text view

View original text (without footnotes)

Confirmed with Volkslieder von Ludwig Bowitsch, published 1861. Wien: Pichler's Witwe & Sohn. page 118.

1 Pache: "Da"; further changes may exist not shown above.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris