LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Zwei Lieder für Singstimme mit Pianoforte , opus 188

by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885)

1. Liebkosung  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ich möchte dich mit Blumen schmücken, 
Dein Haupt mit seiner blonden Zier 
An meinen Busen innig drücken 
Und sprechen:  Liebchen, schlummre hier. 

Mit deinen Locken möcht' ich spielen 
Und seid'ne Bänder flechten drein, 
Und keiner Sünde Regung fühlen, 
Erfüllt von stillem Frieden sein. 

Zu deinen Füßen möcht' ich sinken, 
Um hoch zu dir empor zu sehn;  
Dann säh' ich deiner Augen Blinken 
Den Sternen gleich in Himmelshöhn. 

Dann möcht' ich deine Hände falten 
Und mit dir beten ernst und still:  
Gott mög' uns treu und gut erhalten,  
Weil ich dich ewig lieben will.

Text Authorship:

  • by Erwin Schlieben (1831 - 1913), "Liebkosung"

Go to the general single-text view

Confirmed with Ost- und Westpreußischer Musen-Almanach, ed. by Dr. August Lehmann, Königsberg: C. Th. Nürmberger, 1857, pages 332 - 333.


2. Eile mein Lüftchen  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Eile, [du Lüftchen, eile]1 gen Morgen!
Hinter den Erlen, still und verborgen,
Lieget ein Dörfchen, fliege dahin!
Grüß mir mein Liebchen, es wohnet darin.  

Zeigt ihr der Traumgott süße Gebilde,
Führt sie ein Engel in Edens Gefilde;
Dann, o mein Lüftchen, küsse sie mir,
Zärtliche Küsse reiche du ihr. 

Leise jedoch berühre die Lippen,
Mäßig nur sollst den Purpur du nippen,
Welcher auf Mund und Wangen ihr glüht,
Daß ihr der süß Traum nicht entflieht. 

Wann sie erwacht, denn darfst du ihr sagen,
Wer dich gedungen, Grüße zu tragen;
Wer der Entfernten liebend gedenkt,
Wer ihr den Kuß und das Liedchen geschenkt.

Text Authorship:

  • by J. W. H. Stübing , "An ein Lüftchen"

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with Spenden der Zeit: Zum besten der überschwemmten, ed. by Louis Quien, Berlin: in Commission bei C. Curths, 1838, pages 147 - 148.

1 Abt: "mein Lüftchen, o"; further changes may exist not shown above.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris