Two Poems , opus 18

by Gisella (Gussie) Augusta Zuckerman (1887 - 1981), as Mana-Zucca

1. Sprich zu mir!

Language: German (Deutsch)

Sprich zu mir! / Dass deine Stimme zu mir dringt
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

by Ben Altheimer

Go to the general single-text view

1. Speak to me!

Language: English

Speak to me! That thy sweet voice may reach my ear
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Singable translation by Ben Altheimer

Based on:

a text in German (Deutsch) by Ben Altheimer [text unavailable]
- Go to the text page.

Go to the general single-text view

2. Was ist ein Kuss?

Language: German (Deutsch)

Nun sag' mir 'mal, was ist ein Kuss / Du kleine, süsse Braut?
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

by ? Kruse

Go to the general single-text view

2. What is a Kiss?

Language: English

Now tell me true, what is a kiss? You winsome little maid
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Singable translation by Theodore Baker (1851 - 1934)

Based on:

a text in German (Deutsch) by ? Kruse [text unavailable]
- Go to the text page.

Go to the general single-text view