LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,449)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Acht Kinderlieder

by Gustav Lazarus (1861 - 1920)

1. Tanzliedchen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Kommt, ihr Leute, seht nur, seht,
wie sich flink mein Püppchen dreht,
wie es hüpft und wie es springt,
sich mit mir im Kreise schwingt,
so lala, hopsasa!

Wisst, mein Püppchen übt sich ein
für den nächsten Hochzeitsreih'n,
und zu dem ist's nicht mehr weit,
weil der Hans die Gretel freit.
So lala, hopsasa!

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

2. Das Kind am See
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Kindlein ist zum See gegangen,
wo die weißen Lilien blüh'n,
möcht' sich gern ein Blümlein langen
aus dem dichten Blättergrün.

Um sich tief hinabzuneigen
von des Ufers steilem Rand,
fasst es nach der Weide Zweigen
mit der kleinen, schwachen Hand.

Wie die Blumen süß verlocken,
schnalzt ein Fischlein in die Höh',
und das Kindlein flieht erschrocken
vor dem bösen Nöck im See.

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

3. Schneewittchen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Schneewittchen hinter den Bergen,
bei den sieben Zwergen,
macht sieben Bettchen mit flinker Hand,
bestreut das Stübchen mit goldnem Sand. 

Nun muss sie Feuer schüren
und muss das Süppchen rühren;
der Braten brodelt, es siedet der Fisch,
Schneewittchen deckt schneeweiss den Tisch.

Sie spült in klarem Wässerchen
die Gäbelchen und Messerchen,
holt sieben Löffelchen aus dem Schrank
und putzt sie blink und blank.

Nun bringt sie aus dem Fächerchen
noch sieben goldne Bächerchen, 
rückt sieben Stühlchen von der Wand
und setzt sie an des Tisches Rand. 

So schaltet hinter den Bergen
Schneewittchen bei den Zwergen, 
bis sie auf seinen güld'nen Thron 
erhebt ein junger Königssohn.

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896), "Schneewittchen", appears in Lieder und Bilder. Neue Dichtungen, in Kinderlieder für meine Kleinen, first published 1872

See other settings of this text.

Research team for this page: Melanie Trumbull , Johann Winkler

4. Der Rosenstrauch im Winter
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Wie ist mir, ach, so weh',
steh' kahl in Frost und Schnee;
die Rosen hat der Herbst geraubt,
der Winter Zweig um Zweig entlaubt.
Nur Dornen blieben mir;
verzweifeln müsst' ich hier,
wo es um mich stürmt und friert,
wo es um mich stürmt und schneit,
gäb's nicht Hoffnung auf bess're Zeit!

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

5. Wiegenlied
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Schlaf, mein Kindlein, schlaf!
Die Englein gingen längst zur Ruh',
Gott schloss die Himmelspforte zu.

Schlaf, mein Kindlein, schlaf!
Er hing als Schloss den Mond ihr an,
als Nägel funkeln Sterne d'ran.

Schlaf, mein Kindlein, schlaf!
Beginnt die Sonne ihren Lauf,
tut die verschloss'ne Tür sich auf.

Schlaf, mein Kindlein, schlaf!
Schließ' deine lieben Äuglein zu,
Gott schenk' dir eine sanfte Ruh'!

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

6. Maiglöckchen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Kaum schmolz der Schnee am Rain,
so läuten an schwanken Stöckchen
die zierlichen Maienglöckchen
auch schon den Frühling ein.

Wer mag der Glöckner sein?
Das ist der Wind aus Westen,
der ladet zu frohen Festen
mit tausend Glöckchen ein.

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

7. Wünsche
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Wenn ich ein Vöglein wär',
wollt' ich dir singen;
jubelnd sollt' Feld und Hain
um dich erklingen.

Wenn ich ein Röslein wär',
hielt ich erschlossen
dir meinen Kelch,
bis sich dir Duft ergossen.

Wenn ich ein Bächlein wär',
würd' ich dir rauschen;
müsstest vom Ufer du
freundlich mir lauschen.

Wenn ich ein Bäumlein wär',
böt' ich dir Schatten,
stände die Sonne hoch
über den Matten.

Wenn ichn ein Sternlein wär',
wie wollt' ich blinken,
freundlich aus stiller Nacht
grüßend dir winken.

Doch ob die Wünsche nur
Wünsche geblieben,
kann ich herzinnig doch,
Mutter, dich lieben.

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

8. Puppenliedchen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Nun freu' dich, mein Püppchen, 
der Frühling ist da,
nun geht's aus dem Haus
mit Juche und Hurra!

Wir pflücken uns Blumen
zu Strauß und zu Kranz
und singen und schwingen
uns jubelnd zum Tanz.

Und kehren wir abends
ermüdet nach Haus',
dann schlafen im Bett wir
für morgen uns aus.

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler
Total word count: 520
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris