Stato si chiama il più freddo di tutti i gelidi mostri – A dryness calling for Death Il suo Segno predica Morte Ulceribus taetris sepulta Paupertas horrida Corruttore di tutto Luogo d’ogni luce muto Mente in tutte le lingue l’idolo Essere-stato Funera respectans das recht was nur sein erstes wort – nun aber spricht er sein zweites wort – DAS WORT DER GEWALT
Guai ai gelidi mostri
Song Cycle by Luigi Nono (1924 - 1990)
1. In Tyrannos!
Language: Multiple Languages
Text Authorship:
- by Massimo Cacciari (b. 1944)
Go to the general single-text view
Testi a cura di Massimo Cacciari, da Gottfried Benn (Dunkler), Lucrezio (De rerum natura), Carlo Michelstaedter (La persuasione e la retorica), Friederich Nietzsche (Così parlò Zarathustra), Ovidio (Fasti), Ezra Pound (Cantos), Rainer Maria Rilke (Elegie duinesi), Franz Rosenzweig (La stella della redenzione)Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
2. Lemuria
Language: Multiple Languages
Quando non può farsi più buio di quest’ora che affonda – Quando dalle foreste d’ombra minacciano i Lemuri – Ille Memor scalzo si leva schiocca le dita getta le nere fave dietro alle Larve – Scrosciano allora scorze di parole – Morti vermi ne generano vivi – Corruptio Faetor Fungus – Temesaeque concrepat aera Nec requies erat Ed è l’Aria senza rifugio di Pace
Text Authorship:
- by Massimo Cacciari (b. 1944), "Lemuria"
Go to the general single-text view
Testi a cura di Massimo Cacciari, da Gottfried Benn (Dunkler), Lucrezio (De rerum natura), Carlo Michelstaedter (La persuasione e la retorica), Friederich Nietzsche (Così parlò Zarathustra), Ovidio (Fasti), Ezra Pound (Cantos), Rainer Maria Rilke (Elegie duinesi), Franz Rosenzweig (La stella della redenzione)Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
3. Das Große Nichts der Tiere
Language: Multiple Languages
Suona profondo l’Aperto negli occhi dell’Animale Il grande Nulla dell’Animale libero da Morte e i Fiori unendlich ne sono lo Specchio Questo si chiama Destino Essere sempre di fronte e null’altro – Stare di fronte – Dove vediamo futuro Egli vede il Tutto e se stesso nel tutto e se stesso salvo per sempre nel Tutto Egli fast tödliche Vögel der Seele
Text Authorship:
- by Massimo Cacciari (b. 1944), "Das Große Nichts der Tiere"
Go to the general single-text view
Testi a cura di Massimo Cacciari, da Gottfried Benn (Dunkler), Lucrezio (De rerum natura), Carlo Michelstaedter (La persuasione e la retorica), Friederich Nietzsche (Così parlò Zarathustra), Ovidio (Fasti), Ezra Pound (Cantos), Rainer Maria Rilke (Elegie duinesi), Franz Rosenzweig (La stella della redenzione)Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
4. Entwicklungsfremdheit
Language: Multiple Languages
E nella Mente tua Bellezza Questa non è vanità – Da beginnt erst der Mensch der nicht überflüssig ist – Nell’aria Unico Irraffigurabile Onnipresente il Canto persuaso Vuoto lucente senza Imago Misurato pietra su pietra – Là dove lo Stato finisce nell’aria discontinuous gods Pone Metum Metum Pone Metum Pone
Text Authorship:
- by Massimo Cacciari (b. 1944), "Entwicklungsfremdheit", copyright ©, (re)printed on this website with kind permission
Go to the general single-text view
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]IMPORTANT NOTE: The material directly above is protected by copyright and appears here by special permission. If you wish to copy it and distribute it, you must obtain permission or you will be breaking the law. Once you have permission, you must give credit to the author and display the copyright symbol ©. Copyright infringement is a criminal offense under international law.
Total word count: 239