— Ma fille, veux-tu un bouquet (bis)
    De marjolaine ou de muguet ? (bis)
      — Non, non, non, ma mère, non,
    Ce n’est point là ma maladie :
      Gai, gai, quelle mère j’ai
Qui n’entend pas le bobo de sa fille ;
      Gai, gai, quelle mère j’ai !
Qui n’entend pas le bobo que j’a !
    — Ma fille, veux-tu un bonnet (bis)
    De fine toile de Cambrai ? (bis)
      — Non, non, non, ma mère, non.
    Ce n’est point là ma maladie ;
      Gai, gai, quelle mère j’ai
Qui n’entend pas le bobo de sa fille ;
      Gai, gai, quelle mère j’ai
Qui n’entend pas le bobo que j’ai !
    — Ma fille, veux-tu un mari (bis)
    Qui soit bien fait, qui soit joli ? (bis)
      — Oui, oui, oui, ma mère, oui ;
    C’est bien là ma maladie,
      Gai, gai, quelle mère j’ai !
Elle entend bien le bobo de sa fille ;
      Gai, gai, quelle mère j’ai !
Elle entend bien le bobo que j’ai !
Cinq mélodies
Song Cycle by Gilberte Beaulavon (1887 - 1969)
Brunette
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Set by Gilberte Beaulavon (1887 - 1969), published 1937 [ voice and piano ], Paris : Henry Lemoine & CieResearcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
Gentils galants de France
« Gentils galants de France Qui en la guerre allez, Je vous prie qu’il vous plaise Mon ami saluer. » « Comment le saluerais Quand point ne le connais ? » « Il est bon à connaître : Il est de blanc armé ; « Il porte la croix blanche, Les éperons dorés, Et au bout de sa lance Un fer d’argent doré. » « Ne pleurez plus, la belle, Car il est trépassé ; Il est mort en Bretagne, Les Bretons l’ont tué. « J’ai vu [faire]1 sa fosse L’orée d’un vert pré, Et vu chanter sa messe À quatre cordeliers. »
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author, "Gentils galants de France" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Set by Gilberte Beaulavon (1887 - 1969), published 1937 [ voice and piano ], Paris : Henry Lemoine & CieView original text (without footnotes)
Confirmed with La Chanson française du XVe au XXe siècle avec un appendice musical, Texte établi par Jean Gillequin, La Renaissance du livre, 1910.
1 Tiersot: "creuser"Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]
Voici la douce nuit de Mai
Voici la douce nuit de Mai/ Que l'on se doit aller jouer
 . . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author ( 15th century )
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Set by Gilberte Beaulavon (1887 - 1969), published 1937 [ voice and piano ], Paris : Henry Lemoine & Cie