LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,186)
  • Text Authors (19,618)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Songs of Sorrow

Song Cycle by Roger Quilter (1877 - 1953)

1. A Coronal
 (Sung text)

Language: English 
   With His songs and Her days to His Lady and to Love
Violets and leaves of vine,
  Into a frail, fair wreath 
We gather and entwine:
  A wreath for Love to wear,
  Fragrant as his own breath, 
To crown his brow divine,
  All day till night is near. 
Violets and leaves of vine 
We gather and entwine.

Violets and leaves of vine
  For Love that lives a day, 
We gather and entwine.
  All day till Love is dead,
  Till eve falls, cold and gray,
These blossoms, yours and mine,
  Love wears upon his head. 
Violets and leaves of vine 
We gather and entwine.

Violets and leaves of vine,
  Poor Love when poor Love dies
We gather and entwine.
  This wreath that lives a day
  Over his pale, cold eyes,
Kissed shut by Proserpine,
  At set of sun we lay:
Violets and leaves of vine 
We gather and entwine.

Text Authorship:

  • by Ernest Christopher Dowson (1867 - 1900), "A Coronal", appears in Verses, London, Leonard Smithers, first published 1896

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • CHI Chinese (中文) [singable] (Dr Huaixing Wang) , "花环", copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission

Confirmed with Ernest Dowson, Verses, London: Leonard Smithers, 1896, pages xi-xii.


Research team for this page: David K. Smythe , Poom Andrew Pipatjarasgit [Guest Editor]

2. Passing dreams
 (Sung text)

Language: English 
They are not long, the weeping and the laughter,
  Love and desire and hate:
I think they have no portion in us after
  We pass the gate.

They are not long, the days of wine and roses:
  Out of a misty dream
Our path emerges for a while, then closes
  Within a dream.

Text Authorship:

  • by Ernest Christopher Dowson (1867 - 1900), "Vitae summa brevis spem nos vetat incohare longam", appears in Verses, London, Leonard Smithers, first published 1896

See other settings of this text.

Research team for this page: David K. Smythe , Poom Andrew Pipatjarasgit [Guest Editor]

3. A Land Of Silence
 (Sung text)

Language: English 
What land of Silence,
  Where pale stars shine
On apple-blossom
  And dew-drenched vine,
  Is yours and mine?

The silent valley
  That we will find,
Where all the voices
  Of humankind
  Are left behind.

There all forgetting,
  Forgotten quite,
We will repose us,
  With our delight
  Hid out of sight.

The world forsaken,
  And out of mind
Honour and labour,
  We shall not find
  The stars unkind.

And men shall travail,
  And laugh and weep;
But we have vistas
  Of gods asleep,
With dreams as deep.

A land of Silence,
  Where pale stars shine
On apple-blossoms
  And dew-drenched vine,
Be yours and mine!

Text Authorship:

  • by Ernest Christopher Dowson (1867 - 1900), "Beata Solitudo", appears in Verses, London, Leonard Smithers, first published 1896

See other settings of this text.

Research team for this page: David K. Smythe , Poom Andrew Pipatjarasgit [Guest Editor]

4. In spring
 (Sung text)

Language: English 
See how the trees and the osiers lithe
Are green bedecked and the woods are blithe. 
The meadows have donned their cape of flowers, 
The air is soft with the sweet May showers, 
And the birds make melody: 
But the spring of the soul, the spring of the soul 
Cometh no more for you or for me.

The lazy hum of the busy bees 
Murmureth through the almond trees; 
The jonquil flaunteth a gay, blonde head, 
The primrose peeps from a mossy bed, 
And the violets scent the lane. 
But the flowers of the soul, the flowers of the soul 
For you and for me bloom never again.

Text Authorship:

  • by Ernest Christopher Dowson (1867 - 1900), "In Spring", appears in Decorations, first published 1899

See other settings of this text.

Researcher for this page: David K. Smythe
Total word count: 412
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris