LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #128509 and text #70212

Go to the Instructions

11Ahn Schlosser hot ahn G'sellen g'habt, A Schlosser haut an G'sell'n g'hat,
22Der hot gohr langsam g'feilt; Der haut su longsam g'feilt,
33Doch wenn's zum Fresse gangen ist,Und wenn er z'Mittog g'ess'n haut,
44So hot er grausam g'eilt. Dau ober haut er g'eilt.
55Der Erste in der Schüssel drinn,Der eiherst in der Schüssel drin,
66Der Letzte wieder draus,Der letzt ah wieder drauß,
77Do ist kahn Mensch so fleissig gwestEs iß ka Mensch su fleißi g'west
88Als er im ganzen Haus.Ban Tisch, in ganzen Hauß.
99
1010<b>CHORUS:</b>Öiz haut a maul der Master g'sagt:
1111Ho ho ho ho ho ho ho ho,G'sell! dös versteh ih nith,
1212Der Gsell der is nit dumm!Es iß doch su mei Lebta g'west,
1313Vom Feilen wird man holt nitt satt,Und weil ih denk, die Ried:
1414Geb' auch nöt viel darum.Su wöi mer erbet ißt mer ah;
15Ba dir geihts nith a su,
16Su longsam haut noh kahner g'feilt,
17Und ißt su g'schwind wöi du.
1518
1619Da hat ahmal der Meister g'sagt:Ja, sagt der G'sell: döß waß ih scho,
1720G'sell das begreif ich nöt!Haut all's sein gout'n Grund,
1821Es ist doch all' mein Lebtag g'wöst,Des Ess'n wörd halt goar nith lang,
1922So lang ich denk, die Röd: Die Ärbet verzi Stund.
2023So wie man schafft, so frisst man a,Wenn aner möist an ganz'n Tog
2124Bei dir ists nöt a su,In an Stück ess'n fort,
2225So langsam hat noch kahner g'feiltThät's af die Letzt su longsam geih,
2326Und g'fressen so wie du.Als wöi ban Feil'n dort.
24
25<b>CHORUS:</b>
26Ho ho ho ho ho ho ho ho,
27Der Maist'r ist auch nöt dumm,
28Wenn d'Arbeit nimmer fertig wird,
29Geb' auch nicht viel darum.
30
31Ha! sagt der G'sell, das glaub ich schon,
32'S hat alls sein gute Grund,
33Das Fressen währt halt gar nicht lang
34Und d'Arbeit vierzehn Stund.
35Wenn Einer müscht den ganze Tag
36In ahn Stuck fresse fort,
37S'wird wohl am End so langsam gehn
38Als wie beim Feile dort.
39
40<b>CHORUS:</b>
41Ho ho ho ho ho ho ho ho,
42Der G'sell der weiss sich um
43Und wärs auch schon kahn Schlosser nöt,
44So wär er doch nöt dumm.

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris