LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #135469 and text #138904

Go to the Instructions

11Уж как пал туман на сине море, Уж как пал туман на сине море,
22А злодей-тоска в ретиво сердце. А злодей-тоска в ретиво сердце.
33Не сойдет туман со синя моря, Не сходить туману с синя моря!
44И не выйдет грусть зла из сердца вон! Уж не выйти кручине из сердца, сердца вон!..
55Не звезда блестит во чистом поле:
66Во чистом поле огонек горит. Ты взойди, взойди, красно солнышко,
77У огня постлан ковер шелковой, Ты сгони туман, туман с синя, синя моря.
88На ковре лежит добрый молодец; И моя тоска, и моя тоска выйдет,
99Он прижал платком рану смертную, Выйдет из сердца, выйдет из сердца вон.
10Унимает кровь молодецкую.
11Подле молодца стоит добрый конь,
12Он копытом бьет по сырой земле,
13Будто молвить он хочет молодцу:
14Ты вставай, вставай, добрый молодец,
15Ты седлай, седлай коня доброго:
16Послужу тебе верой-правдою,
17Отвезу тебя в нашу сторону,
18К отцу, к матери, к роду-племени,
19К милым детушкам, к молодой жене!
20Тяжело вздохнул добрый молодец:
21Его крепка грудь подымается,
22Руки белые опускаются,
23Рана смертная растворяется,
24Кровь горячая полилась ручьем.
25Тут промолвил он своему коню:
26Ох ты, конь мой, конь, лошадь добрая,
27Ты товарищ всей моей участи,
28Добрый пайщик ты службы княжеской!
29Ты ступай один в нашу сторону:
30Ты отдай поклон отцу-матери,
31Малым детушкам, роду-племени;
32Ты скажи моей молодой вдове,
33Что женился я на другой жене,
34Что за ней я взял поле чистое,
35Нас сосватала сабля острая,
36Положила спать калена стрела.

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris