LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,267)
  • Text Authors (19,766)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #5961 and text #5954

Go to the Instructions

11Dans un soupir l'onde au rivage Dans un baiser, l'onde au rivage
22Dit ses malheurs ; Dit ses douleurs:
33Pour consoler la fleur sauvagePour consoler la fleur sauvage,
44L'aube a des pleurs. L'aube a des pleurs;
55Le vent du soir conte sa plainteLe vent du soir conte sa plainte
66Aux vieux cyprès, Aux vieux cyprès,
77La tourterelle au terébintheLa tourterelle au térébinthe
88Ses longs regrets, Ses longs regrets.
99
1010Au flot dormant, quand tout reposeAux flots dormants, quand tout repose,
1111Hors la douleur, Hors la douleur,
1212La lune parle et dit la causeLa lune parle, et dit la cause
1313De sa pâleur. De sa pâleur.
1414Ton dôme blanc, Saint Sophie,Ton dôme blanc, Sainte-Sophie,
1515Parle au ciel bleu, Parle au ciel bleu,
1616Et tout pensif le ciel confieEt, tout rêveur, le ciel confie
1717Son rêve à Dieu! Son rêve à Dieu.
1818
1919Arbre ou tombeau, colombe ou rose,Arbre ou tombeau, colombe ou rose,
2020Onde ou rocher, Onde ou rocher,
2121Tout ici-bas a quelque choseTout, ici-bas, a quelque chose
2222Pour s'épancher : Pour s'épancher...
2323Moi! je n'ai rien qui me réponde,Moi, je suis seul, et rien au monde
2424Si je parlais - Ne me répond,
2525La mer est là - verte et profonde,Rien que ta voix morne et profonde,
2626Sous le palais. Sombre Hellespont!

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris