Texts by M. Beerblock set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Amertume (L'eau coule, rien ne demeure) - R. Lebrun [x] *
• Anvers () - J. Leduc [x]
• À Verviers () - J. Leduc [x]
• Berceuse du cœur blessé (Dors mon pauvre coeur meurtri) - R. Lebrun [x] *
• Bouquets fanés (Nous ouvrirons un jour la boîte de porcelaine blanche) - R. Lebrun [x] *
• Crépuscule en Province () - J. Leduc [x]
• Dans le beau vase d'argile - R. Lebrun [x] *
• Demi-bonheur (Tes yeux m'ont bien donné leur flamme) - R. Lebrun [x] *
• De Vincent à Théo... (...Tant que durera l'automne, je n'aurai pas) - H. Dutilleux ⊗
• Dors mon pauvre coeur meurtri - R. Lebrun [x] *
• Éveil (Dans le beau vase d'argile) - R. Lebrun [x] *
• Il ne faut rien, rien qu'une image - R. Lebrun [x] *
• Johnny, my love, mon puma à moi, plus beau que tous les blancs du continent - L. Jongen [x]
• Johnny, my love (Johnny, my love, mon puma à moi, plus beau que tous les blancs du continent) - L. Jongen [x]
• Joli mai () - J. Leduc [x]
• L'eau coule, rien ne demeure - R. Lebrun [x] *
• Le feu qui dort (Il ne faut rien, rien qu'une image) - R. Lebrun [x] *
• Le pays à l'envers () - J. Leduc [x]
• Le visiteur () - J. Leduc [x]
• Nostalgie d'Arabella () - J. Absil [x]
• Nous ouvrirons un jour la boîte de porcelaine blanche - R. Lebrun [x] *
• Odelette à Marie (Sur ta gorge de lait Marie) - R. Lebrun [x] *
• Sur ta gorge de lait Marie - R. Lebrun [x] *
• ...Tant que durera l'automne, je n'aurai pas - H. Dutilleux ⊗
• Tes yeux m'ont bien donné leur flamme - R. Lebrun [x] *

Last update: 2025-02-07 19:43:33