Texts by G. Hugnet set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Cache la fée elle est à table (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (Cache la fée elle est à table)
- Cache la fée (Cache la fée elle est à table) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- Ces mots qui n'ont plus de sens aujourd'hui (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (Ces mots qui n'ont plus de sens aujourd'hui)
- Ces mots qui n'ont plus de sens (Ces mots qui n'ont plus de sens aujourd'hui) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- Chère Gertrude, vous m'avez caché (Chère Gertrude, vous m'avez caché) - V. Thomson [x] *
- Chère Gertrude, vous m'avez caché [x] * - V. Thomson
- Enfance () ENG [x] *
- Et voici des ans qu'elle est telle (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (Et voici des ans qu'elle est telle)
- Et voici des ans (Et voici des ans qu'elle est telle) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- George and Genevieve. Geronimo with a with whether they thought they were with whether (from Portraits and Prayers) (George Hugnet) - C. Berg
- George and Genevieve (from Portraits and Prayers) - C. Berg (George Hugnet)
- George Hugnet (George and Genevieve) (from Portraits and Prayers) - C. Berg
- Grenade grenadine, grenad' ouvert' sur un tapis [x] * - V. Thomson
- Grenadine (Grenade grenadine, grenad' ouvert' sur un tapis) - V. Thomson [x] *
- Ici seront nées mes saisons (Ici seront nées mes saisons) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- Je suis heureux comme personne (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (Je suis heureux comme personne)
- Je suis heureux (Je suis heureux comme personne) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- Je t'adore comme un enfant (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (Je t'adore comme un enfant)
- Je t'adore (Je t'adore comme un enfant) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- Laisse ta hanche blonde (Laisse ta hanche blonde) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- La première de toutes n'a pas chanté (from La belle en dormant) * - V. Thomson
- La première de toutes (La première de toutes n'a pas chanté) (from La belle en dormant) - V. Thomson *
- La reine m'a livré la vingt-huitième rose (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (La reine m'a livré la vingt-huitième rose)
- La reine m'a livré (La reine m'a livré la vingt-huitième rose) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- La rosée (Tant d'oiseaux, ce matin, sont entrés dans ma chambre) - V. Thomson [x] *
- Les écrevisses (Lorsque la nuit changeait les muets en sourds) - V. Thomson [x] *
- Le soir, avant de se coucher, Gertrude Stein dessine (Le soir, avant de se coucher, Gertrude Stein dessine) - V. Thomson [x] *
- Le soir, avant de se coucher, Gertrude Stein dessine [x] * - V. Thomson
- Les quartiers retirés où j'abritais ma frayeur [x] * - V. Thomson
- Le wagon immobile (Les quartiers retirés où j'abritais ma frayeur) - V. Thomson [x] *
- Lorsque la nuit changeait les muets en sourds [x] * - V. Thomson
- Mon amour est bon à dire (Mon amour est bon à dire) (from La belle en dormant) - V. Thomson *
- Mon amour est bon à dire (from La belle en dormant) * - V. Thomson
- Nous avions si chaud sous la neige (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (Nous avions si chaud sous la neige)
- Nous avions si chaud (Nous avions si chaud sous la neige) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- Nous ne savons plus danser (Nous ne savons plus danser) - V. Thomson [x] *
- Nous ne savons plus danser [x] * - V. Thomson
- Partis les vaisseaux apprendre du nouveau sur les hommes (from La belle en dormant) * - V. Thomson
- Partis les vaisseaux (Partis les vaisseaux apprendre du nouveau sur les hommes) (from La belle en dormant) - V. Thomson *
- Pour chercher sur la carte des mers (Pour chercher sur la carte des mers) (from La belle en dormant) - V. Thomson *
- Pour chercher sur la carte des mers (from La belle en dormant) * - V. Thomson
- Qu'on ouvre la porte et Gertrude Stein apparait (Qu'on ouvre la porte et Gertrude Stein apparait) - V. Thomson [x] *
- Qu'on ouvre la porte et Gertrude Stein apparait [x] * - V. Thomson
- Rose is a rose par vaux et par monts (Rose is a rose par vaux et par monts) - V. Thomson [x] *
- Rose is a rose par vaux et par monts [x] * - V. Thomson
- Sois mon amie une si faible amie (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) [x] * - H. Poupard (Sois mon amie une si faible amie)
- Sois mon amie (Sois mon amie une si faible amie) (from La chèvre-feuille, avec six gravures de Pablo Picasso) - H. Poupard [x] *
- Souvent quand on s'endort (Souvent quand on s'endort) - V. Thomson [x] *
- Souvent quand on s'endort [x] * - V. Thomson
- Tant d'oiseaux, ce matin, sont entrés dans ma chambre [x] * - V. Thomson
- Voici que vient le jour (Voici que vient le jour) - V. Thomson [x] *
- Voici que vient le jour [x] * - V. Thomson
- Vous lisez dans les lignes de la main (Vous lisez dans les lignes de la main) - V. Thomson [x] *
- Vous lisez dans les lignes de la main [x] * - V. Thomson
Last update: 2023-05-10 21:15:27