Texts by Y. Dolmatovsky set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Budushchaja progulka = Будущая прогулка (Solov'i pojut schastlivye = Соловьи поют счастливые) - D. Shostakovich *
• Den' obid = День обид ( = ) - D. Shostakovich [x] *
• Den' priznanij = День признаний ( = ) - D. Shostakovich [x] *
• Den' radosti = День радости ( = ) - D. Shostakovich [x] *
• Den' vospominanij = День воспоминаний ( = ) - D. Shostakovich [x] *
• Den' vstrechi = День встречи ( = ) - D. Shostakovich [x] *
• Jedet po zemle rodimoj = Едет по земле родимой * - Z. Levina
• Kogda okonchilas' vojna = Когда окончилась война (Kogda okonchilas' vojna = Когда окончилась война) - D. Shostakovich *
• Komsomol'cy vykhodjat vpered = Комсомольцы выходят вперед (Vstavajte na podvig = Вставайте на подвиг) - D. Shostakovich *
• Ljubov' = Любовь (V okop dones ijun'skij den' = В окоп донес июньский день) - Z. Levina *
• My ne zabyli gor'koj doli = Мы не забыли горькой доли * - D. Shostakovich (Воспоминание о прошлом)
• Na poljakh kolkhozov vstali po kvadratam = На полях колхозов встали по квадратам * - D. Shostakovich (Слава)
• Odenem Rodinu v lesa = Оденем Родину в леса (Zvuchit prizyv na vsju stranu = Звучит призыв на всю страну) - D. Shostakovich *
• Okruzhili sinije tumany = Окружили синие туманы * - D. Kabalevsky
• Partizan neulovimyj = Партизан неуловимый (Jedet po zemle rodimoj = Едет по земле родимой) - Z. Levina *
• Pesnja shepotom = Песня шепотом (Okruzhili sinije tumany = Окружили синие туманы) - D. Kabalevsky *
• Pionery sazhajut lesa = Пионеры сажают леса (Topoli, topoli = Тополи, тополи) - D. Shostakovich *
• Slava = Слава (Na poljakh kolkhozov vstali po kvadratam = На полях колхозов встали по квадратам) - D. Shostakovich *
• Solov'i pojut schastlivye = Соловьи поют счастливые * - D. Shostakovich (Будущая прогулка)
• Topoli, topoli = Тополи, тополи * - D. Shostakovich (Пионеры сажают леса)
• V okop dones ijun'skij den' = В окоп донес июньский день * - Z. Levina
• Vospominanije o proshlom = Воспоминание о прошлом (My ne zabyli gor'koj doli = Мы не забыли горькой доли) - D. Shostakovich *
• Vstavajte na podvig = Вставайте на подвиг * - D. Shostakovich (Комсомольцы выходят вперед)
• Zvuchit prizyv na vsju stranu = Звучит призыв на всю страну * - D. Shostakovich (Оденем Родину в леса)

Last update: 2023-09-01 19:55:59