Texts by E. Berteaux set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Les Poèmes d'Armor

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Au coeur des tamaris et des ajoncs sauvages (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Au fond du port vaseux, les chaloupes bancales (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Au ras de l'horizon, sur la mer lointaine (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Berceuse (Par ce matin dominical,/ Lentement, mollement, la barque aux voiles rouges) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Brûlant est le soleil; la mer pâle et laiteuse (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Calme (Brûlant est le soleil; la mer pâle et laiteuse) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Ex-Voto (J'ai vu dans la chapelle, à l'heure du silence) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Hymne aux trépassés (O vous chers trépassés, fiers enfants de la mer) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• J'ai vu dans la chapelle, à l'heure du silence (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• La grotte (Au coeur des tamaris et des ajoncs sauvages) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Le calvaire se dresse au carrefour sinistre (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Le calvaire (Le calvaire se dresse au carrefour sinistre) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Les libellules d'or sur les nénuphars blancs [x] - L. Brisset (Libellules)
• Libellules (Les libellules d'or sur les nénuphars blancs) - L. Brisset [x]
• Marée basse (Au fond du port vaseux, les chaloupes bancales) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Marraine en soie d'or, marraine en soie mauve (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Marraine (Marraine en soie d'or, marraine en soie mauve) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• O vous chers trépassés, fiers enfants de la mer (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Par ce matin dominical,/ Lentement, mollement, la barque aux voiles rouges (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset
• Soleil couchant (Au ras de l'horizon, sur la mer lointaine) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Tourbillons de nuit (Tourbillons de nuit) (from Les Poèmes d'Armor) - L. Brisset [x]
• Tourbillons de nuit (from Les Poèmes d'Armor) [x] - L. Brisset

Last update: 2023-05-10 16:27:46