Texts by H. van Alphen set in Art Songs and Choral Works
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Aan twee lieve kleine jongens (Zie daar, lieve wigtjes!) - J. Schmier
- Cornelis had een glas gebroken - C. Graaf (Het gebroken glas)
- De eenzaamheid (Denk niet, lieve speelgenooten!) - C. Ruppe
- De gezondheid (Gezondheid is een groote schat) - C. Ruppe
- De kinderliefde (Mijn vader is mijn beste vrind) - C. Ruppe
- De ledigheid (Nimmer moet ik ledig wezen) - C. Graaf
- De naarstigheid (Des morgens lang te slapen) - C. Ruppe
- Denk niet, lieve speelgenooten! - C. Ruppe (De eenzaamheid)
- De pruimeboom (Jantje zag eens pruimen hangen) - J. Schmier
- Des morgens lang te slapen - C. Ruppe (De naarstigheid)
- De waare rijkdom (Geen geld bekore ons jong gemoed) - C. Graaf
- De ware rijkdom (Geen geld bekore ons jong gemoed)
- Geen geld bekore ons jong gemoed - C. Graaf (De ware rijkdom)
- Gezondheid is een groote schat - C. Ruppe (De gezondheid)
- Het gebroken glas (Cornelis had een glas gebroken) - C. Graaf
- Het geschenk (Moederlief, ziedaar een roosje van uw) - J. Schmier
- Het hondjen (Hoe dankbaar is mijn kleine hond) - C. Ruppe
- Het onweder (Hoe schoon schiet daar de bliksem neêr!) - C. Ruppe
- Het vrolijk leeren (Mijn speelen is leeren, mijn leeren is speelen) - C. Graaf
- Het zieke kind (Mijn hoofdjen! ach! het doet zo zeer!) - C. Graaf
- Hoe dankbaar is mijn kleine hond - C. Ruppe (Het hondjen)
- Hoe schoon schiet daar de bliksem neêr! - C. Ruppe (Het onweder)
- Jantje zag eens pruimen hangen - J. Schmier (De pruimeboom)
- Mijn hoofdjen! ach! het doet zo zeer! - C. Graaf (Het zieke kind)
- Mijn speelen is leeren, mijn leeren is speelen - C. Graaf (Het vrolijk leeren)
- Mijn vader is mijn beste vrind - C. Ruppe (De kinderliefde)
- Moederlief, ziedaar een roosje van uw - J. Schmier (Het geschenk)
- Nimmer moet ik ledig wezen - C. Graaf (De ledigheid)
- Zie daar, lieve wigtjes! - J. Schmier (Aan twee lieve kleine jongens)
Last update: 2023-05-10 16:32:10