Texts by L. Aragon set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Louis Aragon (1897 - 1982)

Text Collections:

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

... (from Le Roman inachevé - 7. La guerre et ce qui s'en suivit) [x] * - L. Ferré (Les ombres se mêlaient et battaient la semelle)
... (from Le Roman inachevé - 3. L’amour qui n’est pas un mot) [x] * - L. Ferré (Mon Dieu jusqu'au dernier moment)
Ah parlez-moi d'amour ondes petites ondes (from Le Crève-Cœur - 4. Petite suite sans fil) [x] * - J. Kosma
Après l'amour (Il existe près des écluses) (from Le Roman inachevé) [x] *
Ballade de celui qui chanta dans les supplices (Et s'il était à refaire) (from La Diane française) - J. Perry-Salkow [x] *
Bierstube Magie allemande (Tout est affaire de décor) (from Le Roman inachevé - 7. La guerre et ce qui s'en suivit) *
Blues (On veille, on pense à tout, à rien) (from Les Poètes - Spectacle à la lanterne magique) - L. Ferré [x] *
Celui qui croyait au ciel (from La Diane française) * - G. Auric (La rose et le réséda)
C'est un sale métier que de devoir sans fin (from Le Roman inachevé - 8. Poésies pour tout oublier) [x] * - L. Ferré (C'est un sale métier que de devoir sans fin)
Chanson noire (Mon sombre amour d'orange amère) [x] *
Complainte de C (J'ai traversé les ponts de Cé) (from Les yeux d'Elsa) - G. Morançon ENG GER *
C (J'ai traversé les ponts de Cé) (from Les yeux d'Elsa) - F. Poulenc ENG GER *
Deux Intermèdes () - P. Mari [x] *
Elle a les plus beaux yeux du monde (from La Grande Gaîté) [x] * - J. Kosma (Litanies de ***)
Elsa ( ... ) (from Le Roman inachevé - 3. L’amour qui n’est pas un mot) - L. Ferré [x] *
Est-ce ainsi que les hommes vivent (Tout est affaire de décor) (from Le Roman inachevé - 7. La guerre et ce qui s'en suivit) - L. Ferré *
Et s'il était à refaire (from La Diane française) [x] * - J. Perry-Salkow (Ballade de celui qui chanta dans les supplices)
Fêtes galantes (On voit des marquis sur des bicyclettes) (from Les yeux d'Elsa - Les nuits) - F. Poulenc GER *
Il existe près des écluses (from Le Roman inachevé) [x] * - L. Ferré (Après l'amour)
Il n'aurait fallu/ Qu'un moment de plus (from Le Roman inachevé - 3. L’amour qui n’est pas un mot) [x] * - J. Basteau, L. Ferré (Il n'aurait fallu)
Il n'aurait fallu (Il n'aurait fallu/ Qu'un moment de plus) (from Le Roman inachevé - 3. L’amour qui n’est pas un mot) - J. Basteau, L. Ferré [x] *
J'ai traversé les ponts de Cé (from Les yeux d'Elsa) ENG GER * - G. Morançon, F. Poulenc (C)
Je chante pour passer le temps (Je chante pour passer le temps) (from Le Roman inachevé) - L. Ferré, P. Mari *
Je chante (Je chante pour passer le temps) (from Le Roman inachevé) - P. Mari *
Je rêve et je me réveille (from Le Fou d'Elsa - Chants du Medjnoûn) [x] * - J. Perry-Salkow (Les Lilas)
Je t'aime tant (Mon sombre amour d'orange amère) - L. Ferré [x] *
La belle jambe (Elle a les plus beaux yeux du monde) (from La Grande Gaîté) - J. Kosma [x] *
L'affiche rouge (Vous n'avez réclamé la gloire ni les larmes) (from Le Roman inachevé) - L. Ferré *
La rose et le réséda (Celui qui croyait au ciel) (from La Diane française) - G. Auric *
Les fourreurs (C'est un sale métier que de devoir sans fin) (from Le Roman inachevé - 8. Poésies pour tout oublier) - L. Ferré [x] *
Les grands rochers m'ont dit (from Le Mouvement perpétuel - 2. Les destinées de la poésie) [x] * - J. Perry-Salkow (Où les sommets s'élèvent au-dessus du sommeil)
Les Lilas (Je rêve et je me réveille) (from Le Fou d'Elsa - Chants du Medjnoûn) - J. Perry-Salkow [x] *
Les ombres se mêlaient et battaient la semelle (Tu n'en reviendras pas toi qui courrais les filles) (from Le Roman inachevé - 7. La guerre et ce qui s'en suivit) [x] *
L'étrangère (Il existe près des écluses) (from Le Roman inachevé) - L. Ferré [x] *
Litanies de *** (Elle a les plus beaux yeux du monde) (from La Grande Gaîté) [x] *
Ma patrie est comme une barque (from Le Crève-Cœur) * - G. Auric (Richard II Quarante)
Marguerite () - C. Santoro [x] *
Mon Dieu jusqu'au dernier moment (Suffit-il donc que tu paraisse) (from Le Roman inachevé - 3. L’amour qui n’est pas un mot) [x] *
Mon sombre amour d'orange amère [x] * - L. Ferré (Chanson noire)
Odeur des myrtils/ Dans les grands paniers (from Les Poètes - Discours à la première personne) [x] * - R. Boutry (Odeur des myrtils)
Odeur des myrtils (Odeur des myrtils/ Dans les grands paniers) (from Les Poètes - Discours à la première personne) - R. Boutry [x] *
Ô mon amour, ô mon amour toi seule existes/ À cette heure (from Les Voyageurs de l'impériale) [x] * - F. de La Rochefoucauld
Ô mon amour (Ô mon amour, ô mon amour toi seule existes/ À cette heure) (from Les Voyageurs de l'impériale) - F. de La Rochefoucauld [x] *
On veille, on pense à tout, à rien (from Les Poètes - Spectacle à la lanterne magique) [x] * - L. Ferré (Quatorzième arrondissement)
On voit des marquis sur des bicyclettes (from Les yeux d'Elsa - Les nuits) GER * - F. Poulenc (Fêtes galantes)
Où les sommets s'élèvent au-dessus du sommeil (Les grands rochers m'ont dit) (from Le Mouvement perpétuel - 2. Les destinées de la poésie) - J. Perry-Salkow [x] *
Quatorzième arrondissement (On veille, on pense à tout, à rien) (from Les Poètes - Spectacle à la lanterne magique) [x] *
Qu'est-ce que parler veut dire ? [x] * - J. Perry-Salkow
Richard II Quarante (Ma patrie est comme une barque) (from Le Crève-Cœur) - G. Auric *
Suffit-il donc que tu paraisse (from Le Roman inachevé - 3. L’amour qui n’est pas un mot) [x] * (Mon Dieu jusqu'au dernier moment) - L. Ferré
Tout est affaire de décor (from Le Roman inachevé - 7. La guerre et ce qui s'en suivit) * - L. Ferré (Bierstube Magie allemande)
T.S.F (Ah parlez-moi d'amour ondes petites ondes) (from Le Crève-Cœur - 4. Petite suite sans fil) - J. Kosma [x] *
Tu n'en reviendras pas toi qui courrais les filles (from Le Roman inachevé - 7. La guerre et ce qui s'en suivit) [x] * (Les ombres se mêlaient et battaient la semelle) - L. Ferré
Tu n'en reviendras pas ( ... ) (from Le Roman inachevé - 7. La guerre et ce qui s'en suivit) - L. Ferré [x] *
Une fois pour toutes (Qu'est-ce que parler veut dire ?) - J. Perry-Salkow [x] *
Vous n'avez réclamé la gloire ni les larmes (from Le Roman inachevé) * - L. Ferré

Last update: 2023-06-12 12:32:09