Texts by H. Jahn-Reinke set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Lichtzeichen

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Daß Töne tragen können (Wie wunderbar das ist) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Dem anderen (Warm ist der Sommer und leuchtend) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Ein Lebenslied (Noch spielen Licht und Wind mit unsern Haaren) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Es rauscht (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Sommer-Regen)
• Februar (Noch fällt Schnee) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Gut sein ist nirgends." (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Lösch diese Schrift . . .)
• Hoffnung, das Segel (Hoffnung, das Segel!) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Ich geh in tiefem Schnee (from Lichtzeichen) DUT ENG * (Winterwanderung) - J. Golle
• Ich geh / in tiefem, tiefem Schnee (from Lichtzeichen) DUT ENG * - J. Golle (Winterwanderung)
• Immer bleibt ungesagtes Wort (from Lichtzeichen) ENG * (Jede Liebe) - J. Golle
• Immer bleibt (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Jede Liebe)
• In deinen Augen spiegelte sich (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (In memoriam)
• In memoriam (In deinen Augen spiegelte sich) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Jede Liebe (Immer bleibt) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Kleine Variation zu einem großen Thema (Und wir sind alles, was hier lebt) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Knospe, vom Frost bedroht, versehrt (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Rose, spät im November)
• Lebende Sonnenuhr (Von einem Vogel ausgesät) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Lösch diese Schrift (Gut sein ist nirgends.") (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Man muß wohl viele Sommer kennen (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Sommer)
• Noch fällt Schnee (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Februar)
• Noch spielen Licht und Wind mit unsern Haaren (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Ein Lebenslied)
• Noch spielen Licht und Wind (from Lichtzeichen) ENG * (Ein Lebenslied) - J. Golle
• Rose, spät im November (Knospe, vom Frost bedroht, versehrt) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Sommer-Regen (Es rauscht) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Sommer (Man muß wohl viele Sommer kennen) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Um nicht helfen zu müssen (Um nicht helfen zu müssen) (from Lichtzeichen) - J. Golle ENG *
• Und wir sind alles, was hier lebt (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Kleine Variation zu einem großen Thema)
• Von einem Vogel ausgesät (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Lebende Sonnenuhr)
• Warm ist der Sommer und leuchtend (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (Dem anderen)
• Wie wunderbar das ist (from Lichtzeichen) ENG * - J. Golle (daß Töne tragen können . . .)
• Winterwanderung (Ich geh / in tiefem, tiefem Schnee) (from Lichtzeichen) - J. Golle DUT ENG *

Last update: 2024-05-23 05:32:10