Texts to Art Songs and Choral Works by P. Dubois

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Cinq poèmes chantés
• no. 1. Rengaine à pleurer (Text: Jean Tardieu) [x]*
• no. 2. Rengaine pour piano mécanique (Text: Jean Tardieu) *
• no. 3. Les erreurs (Text: Jean Tardieu) [x]*
• no. 4. Contre-point du jour (Text: Jean Tardieu) [x]*
• no. 5. La môme néant (Text: Jean Tardieu) *
• Étoiles brûlées
• no. 1. Voyage en tortillard (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• no. 2. Chanson de la Rose (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• no. 3. Poussivité (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• no. 4. Vieilles chansons (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• no. 5. Variations pour une Trompette de cavalerie (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• Le Zodiaque
• no. 1. Le Capricorne (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 2. Le Lion (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 3. Balance (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 4. La Vierge (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 5. Les Poissons (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 6. Le Verseau (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 7. Le Scorpion (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 8. Le Bélier (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 9. Le Centaure (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 10. Les Gémeaux (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 11. L'Écrevisse (Text: José Bruyr) [x]*
• no. 12. Le Taureau (Text: José Bruyr) [x]*

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Balance (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Chanson de la Rose (in Étoiles brûlées) (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• Contre-point du jour (in Cinq poèmes chantés) (Text: Jean Tardieu) [x]*
• La môme néant (in Cinq poèmes chantés) (Text: Jean Tardieu) *
• La Vierge (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Le Bélier (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Le Capricorne (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Le Centaure (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• L'Écrevisse (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Le Lion (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Le Scorpion (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Les erreurs (in Cinq poèmes chantés) (Text: Jean Tardieu) [x]*
• Les Gémeaux (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Les Poissons (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Le Taureau (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Le Verseau (in Le Zodiaque) (Text: José Bruyr) [x]*
• Poussivité (in Étoiles brûlées) (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• Rengaine à pleurer (in Cinq poèmes chantés) (Text: Jean Tardieu) [x]*
• Rengaine pour piano mécanique (in Cinq poèmes chantés) (Text: Jean Tardieu) *
• Variations pour une Trompette de cavalerie (in Étoiles brûlées) (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• Vieilles chansons (in Étoiles brûlées) (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*
• Voyage en tortillard (in Étoiles brûlées) (Text: Maurice Alphonse Jacques Fombeure) [x]*

Last update: 2023-05-10 20:07:58