LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,650)
  • Text Authors (20,493)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,122)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Friedrich von Matthisson (1761 - 1831)

Lied der Nixen
Language: German (Deutsch) 
Ihr Knaben, rosig wie der Mai,
Der Tag ist schwül, herbei! herbei!
Flink tummelt euch zum Bade!
Kennt ihr der Nixen muntre Schar,
Von Auge schwarz und grün von Haar?
Sie lauscht am Schilfgestade.

Wer uns die Händchen herzhaft reicht,
Und, [wenn]1 die Flut ans Kinn ihm steigt
Nicht bang' um Hilfe wimmert:
[Der folgt uns, ha! zu welchem]2 Schmaus,
Wohl in des Wassergottes Haus,
Ganz von Demant gezimmert.

Da spendet stets ein Weihnachtsbaum,
Die Zweige blank von Silberschaum,
Bald Feigen, bald Rosinen.
[Den schüttelt ihr]3, wenn's euch behagt,
Rumort und [schwärmt]4 so lang' es tagt,
Und reitet auf Delfinen.

Was ihr begehrt wird stracks vollbracht!
Dukaten kann euch Nacht [für]5 Nacht
Ein schwarzer Kobold münzen.
Dann heißt's nicht mehr: Man soll und muß!
Ihr saust und braust im Überfluß
Und schimmert wie die Prinzen.

Drum tummle wer sich [tummeln]6 kann!
Kreisch' immerhin der Schultyrann
Nach euch die Brust sich heiser:
Ihr taucht hinab, ihr schwebt uns zu,
Und endet wohlgemuth im Nu
Die Schmach der Birkenreiser.

Available sung texts:   ← What is this?

•   J. Wölfl 

View original text (without footnotes)

Confirmed with Gedichte von Friedrich von Matthisson. Ausgabe letzter Hand, Zürich, 1821.

1 Wölfl: "wann"
2 Wölfl: "Den führen wir zu Spiel und"
3 Wölfl: "Ihr schüttelt ihn"
4 Wölfl: "lärmt"
5 Wölfl: "vor"
6 Wölfl: "tummlen"

Text Authorship:

  • by Friedrich von Matthisson (1761 - 1831), "Lied der Nixen" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Joseph Johann Baptist Wölfl (1773 - 1812), "Lied der Nixen" [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2026-02-10
Line count: 30
Word count: 174

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris