LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,224)
  • Text Authors (19,710)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Léon-Paul Fargue (1876 - 1947)

Au fil de l'heure pâle
Language: French (Français) 
Un jour, au crépuscule, on passe après la pluie, 
Le long des murs d'un parc où songent de beaux arbres... 
On les suit longtemps. L'heure passe
Que les mains de la nuit faufilent aux vieux murs... 

Mais qu'est-ce qui vous trouble au fil de l'heure pâle 
Qui s'ourle aux mains noires des grilles ? 
Ce soir calme après la pluie, a quelque chose 
Qui fait songer à de l'exil et à la nuit... 

On entend le bruit nombreux 
Des feuilles partout 
Comme un feu qui prend... 
Des branches clignent. Le silence 
Epie 
Et il passe des odeurs si pénétrantes 
Qu'on oublie qu'il y en ait d'autres 
Et qu'elles semblent l'odeur même de la vie... 

Plus tard, un peu de soleil dore 
Une feuille, et deux, et puis tout. 
Alors, l'oiseau nouveau qui l'ose le premier 
Après la pluie 
Chante. 
Et comme une âcre fleur sort d'une lampe éteinte 
Il monte de mon cœur l'offrande d'un vieux rêve... 
Un rayon rôde encore à la crête du mur, 
Glisse d'une main calme et nous conduit vers l'ombre... 

Est-ce la pluie ? Est-ce la nuit ? 
Au loin, des pas vieux et noirs 
S'en vont 
Le long des murs du parc où les vieux arbres songent...  

View text with all available footnotes

Confirmed with Anthologie poétique du XXe siècle, Tome premier, Paris, les Éditions G. Crès et Cie, 1924, 11th edition, pages 180-181.


Text Authorship:

  • by Léon-Paul Fargue (1876 - 1947), "Au fil de l'heure pâle", written 1912, appears in Pour la musique, no. 8, Éd. N.R.F., first published 1914 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Robert Caby (1905 - 1992), "Au fil de l'heure pâle", 1959 [ medium voice and piano ] [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2022-08-08
Line count: 29
Word count: 200

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris