by Karl Ziegler (1812 - 1877)
Still saß ich vor dem Alpenhaus
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Still saß ich vor dem Alpenhaus In duftigreiner Frühlingsnacht, Sah weit in's Hochgebirg hinaus, Es war umglänzt von Sternenpracht. Wer sagt mir: Welch ein Zauber quoll Beseligend in dieser Luft? Ich weiß allein: mein Herz war voll Von Sternenlicht und Alpenduft.
About the headline (FAQ)
View text with all available footnotesConfirmed with Morgenblatt zur Bayerischen Zeitung, [13. Band], Nr. 131 (12. Mai 1865), page 445.
Text Authorship:
- by Karl Ziegler (1812 - 1877), "Am Alpenhause" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Joseph Dessauer (1798 - 1876), "Das Alpenhaus", 1854 [ voice and piano ], unpublished, confirmed with the manuscript in Huldigung der Tonsetzer Wiens an Ihre Majestät die allerdurchlauchtigste Frau Elisabeth Amalie Eugenie, Kaiserin von Österreich, Königin von Ungarn und Böhmen etc. Überreicht von der Gesellschaft der Musikfreunde des österreichischen Kaiserstaates 1854 held in the Österreichische Nationalbibliothek [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2025-01-13
Line count: 8
Word count: 43