LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,206)
  • Text Authors (19,692)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Johann Hinrich Thomsen (1740 - 1776)

An Doris
 (Sung text for setting by F. Fleischer)
 Matches original text
Language: German (Deutsch) 
Ich denk' an dich, Geliebte! 
Im Traume sah' ich dich;
Du standst vor mir, da trübte
Dein sanftes Auge sich.
Du riefst:  Geschick, Erbarmen! 
O werd, o werd' erweicht,
Und wach' in Daphnis Armen
Mir bald mein Leben leicht!

Du flohst.  Und ich erwachte
Schnell aus dem Traum', und sah
Zum Himmel auf, und dachte:
Wärst du doch, Doris, da! 
Die Morgenröthe wäre
Dann meinen Blicken schön,
Und froh würd' ich die Heere
Der Sterne schwinden sehn.

In Auen und in Büschen
Würd' uns die Morgenluft
Und junger Thau erfrischen;
Der bunten Blumen Duft 
Würd' uns Entzückung strömen,
Der dichte Schattenhain
Uns in die Kühlung nehmen,
Und uns ein Eden sein.

Da wo in sanften Westen
Des Baumes Blüthe schwimmt,
Wo kaumbelaubten Ästen
Ein Sonnenstrahl entglimmt,
Wo von der Klippe nieder
Sich stürzt der Wasserfall
Behorchten wir die Lieder
Der holden Nachtigall.

Jetzt aber bist du ferne!
O kämen meinem Blick
Nur bald die blassen Sterne
Der stillen Nacht zurück! 
Dann könnt' ich einsam weinen;
Im Traume würde mir
Vielleicht dein Bild erscheinen:
Ich wäre dann bei dir!

Confirmed with Musen Almanach für 1777, ed. by Johann Heinrich Voss, Hamburg: Carl Ernst Bohn, 1777. Appears in Poetische Blumenlese, pages 94 - 96.


Composition:

    Set to music by Friedrich Gottlob Fleischer (1722 - 1806), "An Doris", published 1777 [ voice and organ or harpsichord or piano ]

Text Authorship:

  • by Johann Hinrich Thomsen (1740 - 1776), "An Doris", written 1773

Go to the general single-text view


Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2020-09-13
Line count: 40
Word count: 178

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris