LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Louis Laloy (1874 - 1944)

Ode à la France
 (Sung text for setting by C. Debussy)
 Matches base text
Language: French (Français) 
Jeanne
Les troupeaux vont par les champs désertés
Où les sillons ont gardé les charrues.
Cette fumée est le feu des cités
Dont l‘ennemi a pris remparts et rues.
Il prétendait vaincre sans coup férir ;
De mâle rage il se venge en souffrance. 
Dieu ! Pourrez-vouz voir sans la secourir
La grand‘pitié du royaume de France ?

Qui défendait sa maison fut pendu
Comme voleur au carrefour des routes.
Cris maternels ils n‘ont pas entendu,
Et profané le sang des sainte voûtes.
Rester ou fuir, c‘est la mort encourir ;
Femme ou enfant n‘a droit à espérance:
N‘y a-t-il beaume ou charme pour guérir
La grand‘pitié du royaume de France ?

Prince éloigné, ne vous fait remontrance. 
Vivre sans règne ou sans effet mourir, 
Rien ne vous peut alléger de souffrir
La grand‘pitié du royaume de France.

Le jour se finit sans entendre.
Cloches sonner.

Choeur
Ah !

Jeanne
Quel est ce cri ? 

Choeur
Ah !

Jeanne
Qui pleure ? J‘aperçois s‘étendre
Le corps de la France meurtrie.

Sainte vierge, aidez-moi,
Voyez mes mains trop faibles et tremblantes
Pour laver la face sanglante
Et relever ces os broyés.
De votre feu brulez mon âme,
Faites de moi vivante flamme,
Que guerriers s‘assemblent autour
Pour porter à France secours.

Le bois craque et fume,
Le bûcher qui me consume s’allume.

Choeur
Clarté vivante victime ardente
Nous arrivons de not‘ pays pour y combat‘ les ennemis
Forêt de mort forts bucherons
Taillez, cognez nous les aurons
Nous jetterons hors du pays 
Ceux qui à tort l‘ont assailli
Il n‘est quartier pour ces larrons
Frappez ! Marchez ! Nous les aurons !
Nous traquerons hors du pays
Ceux qui sans foi l‘ont envahi.
Adroits chasseurs, gibier fêlon,
Courez ! Tirez !
Nous les aurons !

Voix au ciel
Aidez-nous !
Gardez-nous !
Sauvez-nous !
Pardonnez-nous !

Jeanne
Sur vos morts sans tombe,
Voyez ! Mes cendres tombent
En linceuil

La moisson future
Verdit aux sépultures
De vos deuils.

Voix sur la terre
Feu du ciel, angoisse
Dont est transi l‘espace.
Feu sur terre, alarme, 
Mortel effroi sans larmes.
Feu sauveur du monde
Iniquité féconde.

Ah !

Composition:

    Set to music by Claude Achille Debussy (1862 - 1918), "Ode à la France", L. 149/(141) (1916-7) [ soprano, mixed chorus, and orchestra ]

Text Authorship:

  • by Louis Laloy (1874 - 1944), "Ballade de la pitié du royaume de France"

Go to the general single-text view


Researcher for this page: Laura Prichard [Guest Editor]

This text was added to the website: 2024-08-14
Line count: 76
Word count: 328

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris