LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,217)
  • Text Authors (19,696)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Anonymous / Unidentified Author

Lamento d'Olimpia
Language: Italian (Italiano) 
Misera me! Sia vero,
Bireno? ahì troppo è ver, ohimè tu parti!
L'ancore hai sciolte, ahì dispiegati lini!
E ciò poss'io veder, ciò posso dire,
Idolo mio crudele, e non morire,
Ove t'en fuggi? Ohimè dove t'en vai?
Arresta il corso, empio, empio Bireno!
Riedi, deh riedi ancora!
Ecco il porto d'Amor fra queste braccia.
Perchè t'esponi al mar crudo et infido
Lasciando ogni tuo ben su questo lido?

Bireno, O mio Bireno,
Ma s'a me ti sei tolto -
Che dico mio? Già mio, ahì non più mio!
O tradita mia fede, O van desio!
Cinta dall'acque e dal mio pianto amaro
Non havrò nave che mi porti a riva;
Ahì, come parlo, ahimè come son viva?
Ov'andrò? Che farò sola e smarrita?
Chi lassa mi soccorre aita, aita?

O Bireno, Bireno, ah, foss'io stata quando pria ti viddi,
O ciec' afatt', o sonnacchiosa almeno
Come in questa crudel notte si ria
In cui teco perdei l'anima mia.
Ohimè ch'io moro! Ohimè chi mi da vita?
Chi lassa mi soccorre? Aita! aita!

Son quella pur che fatta priggionera
De l'amor tuo già di prigion ti trassi;
Quella che già ti die la Patria e'l Regno,
Quella che per te vidd'il caro Padre
E gl'amati Fratelli estinti e morti,
E tu mi lasci ingrato et io non moro.
Ahì, quanto più mi straz, 'io, più t'adoro.
Qui nel deserto horror di questo lido,
Lacera preda, ohimè, di crude belve
Rimano pur, crudele.
Ov'andro? Che farò sola e smarrita?
Chi lassa mi socorre? Aita! aita!
Se non mi porge aita il mio Bireno
A chi lassa la chiedo? Ahi!
Torna, deh torna e mira
La tua Olimpia tradita che già spira.
Torna sol a verderla! Ecco la esangue
Che, traffitta dal duol, morendo langue.
Ah, che tu sei fuggitto
Tu sei lassa sparito!
Ma fuggi pur, ti seguirò, crudele;
Ti seguirò precipitando a volo
Tra le volubil'onde e i duri scogli!
Vitrice furia forsennata errante.

Ma ohimè, che sento? Qual horror gelato
Per le vene del cor serpe e s'avanza?
O dolor vivo, O morta mia speranza!
Ahì ch'in mortal pallor mi discoloro!
S'aggiaccia il sangue! Io tremo, io manco, io moro!
Ahì che stracciar mi sento a poco a poco!
Il piè vacilla, ahì lassa! E'l cor vien meno.
Ahì, ch'io manco, Ahì che more il cor nel seno.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Sigismondo d'India (1582? - 1629?), "Lamento d'Olimpia" [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 58
Word count: 388

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris