by Hermann Löns (1866 - 1914)
Mit schmetterndem Schlage
Language: German (Deutsch)
Our translations: FIN
Mit schmetterndem Schlage steigt ein Vogel über die Birken jauchzend empor, mit seligem Schlage sinkt er nieder zu seinem Liebchen in dem Moor. Mein Lied erhebt mich in den Himmel und führt mich sanft zu dir zurück, zur Höhe führt mich deine Liebe und auf der Erde wohnt mein Glück.
Text Authorship:
- by Hermann Löns (1866 - 1914) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yrjö Henrik Kilpinen (1892 - 1959), "Mit schmetterndem Schlage", <<1944 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , "Voimakkain siiveniskuin", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2019-10-24
Line count: 8
Word count: 50