Voici le [sobre]1 octobre et sa fragile armure De rayons dédorés et de feuillages roux. Mon regard est plus calme et mon geste plus doux, Je suis lente et sereine avec une âme pure. Comme l’arbre latent mon rêve est sans désir, Aucun espoir n’y met son clair nid d’ailes blanches Ni son gazouillement dans le secret des branches. Je vois l’eau se gonfler et la terre mourir. Même je ne sens plus mon coeur dans ma poitrine, Si chargé, si pesant, durant l’été vainqueur, Que tout mon corps semblait fait pour porter ce coeur, Comme un château trop lourd au flanc d’une colline. Je ne sens plus mon coeur ni mon rêve béant, Je suis une harmonie étroite et paresseuse, Et, si je le voulais, je serais presque heureuse, Mais je crains ce bonheur comme on craint le néant.
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada and the U.S., but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
View original text (without footnotes)1 Labori: "sombre"; further changes may exist not shown above.
Text Authorship:
- by Jane Mendès (1867 - 1965), as Jane, Madame Catulle Mendès, "Octobre", appears in Les Charmes, in 3. Le Rêve alarmé, no. 8, Paris, Éd. Bibliothèque Charpentier, Fasquelle éditeurs, first published 1904 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Marguerite Labori (1864 - 1952), "Octobre" [ voice, piano ], from 10 Mélodies, 2ème recueil, no. 3, Paris : L. Grus et Cie [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-11-01
Line count: 16
Word count: 140