by Edmond Rostand (1868 - 1918)
BERTRAND, mettant un genou en...
Language: French (Français)
BERTRAND, mettant un genou en terre. C'est chose bien commune De soupirer pour une Blonde, châtaine ou brune Maîtresse, Lorsque brune, châtaine Ou blonde, on l'a sans peine... Moi, j'aime la lointaine Princesse ! C'est chose bien peu belle D'être longtemps fidèle, Lorsqu'on peut baiser d'Elle La traine, Lorsque parfois on presse Une main qui se laisse... -- Moi, j'aime la Princesse Lointaine. MÉLISSINDE, continuant. Car c'est chose suprême D'aimer sans qu'on vous aime, D'aimer toujours quand même Sans cesse, D'une amour incertaine, Plus noble d'être vaine... Et j'aime la lointaine Princesse. Car c'est chose divine D'aimer quand on devine Rêve, invente, imagine A peine... Le seul rêve intéresse, Vivre sans rêve, qu'est-ce ? Et j'aime la Princesse Lointaine !
About the headline (FAQ)
Confirmed with Edmond Rostand, La princesse Lointaine, Boston, New York, Chicago : D. C. Heath & Co., 1909, pages 66-67.
Text Authorship:
- by Edmond Rostand (1868 - 1918), no title, appears in La princesse lointaine, Act II, Scene 7 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by Alfred Noyes (1880 - 1958) , "Song" [an adaptation] ; composed by Benjamin Burrows.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2022-01-05
Line count: 34
Word count: 117