LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Louise Colet (1810 - 1876)

Oh ! Si tu le voulais !
Language: French (Français) 
Mon pays, jeune femme, 
Est sur un lac d'azur 
Dont un soleil de flamme 
Dore le miroir pur ; 
J'ai quitté pour te plaire 
Mon Isola-Bella, 
Et j'ai laissé ma mère 
Pleurant dans ma villa. 
Oh ! si tu le voulais, nous irions dans mon île 
Dont une onde tranquille 
Reflète les palais. 
Oh ! si tu le voulais ! 

Là les myrtes fleurissent 
Auprès des citronniers, 
Les cascades jaillissent 
Sur des bords printaniers ;
Là toujours, l'hiver même, 
Chante le rossignol,
Et des rosiers qu'il aime 
Les fleurs jonchent le sol ! 
Oh ! si tu le voulais, nous irions dans mon île 
Dont une onde tranquille 
Reflète les palais.
Oh ! si tu le voulais ! 

Là les antiques marbres, 
Emblèmes de beauté, 
S'abritent sous les arbres 
De mon parc enchanté, 
Et les armes ducales 
De mon toit paternel 
Brillent au haut des salles 
Peintes par Raphaël ! 
Oh ! si tu le voulais, nous irions dans mon île 
Dont une onde tranquille 
Reflète les palais. 
Oh ! si tu le voulais ! 

Là jamais ne s'altère 
La douce foi du cœur, 
Là les bruits de la terre 
N'ont pas d'écho moqueur,
Là les âmes craintives 
Cessent de s'alarmer,
Viens, suis-moi sur ces rives 
Où vivre c'est aimer ! 
Oh si tu le voulais nous irions dans mon île 
Dont une onde tranquille 
Reflète les palais.
Oh ! si tu le voulais ! 

Confirmed with Penserosa. Poésies nouvelles, par Madame Louise Colet, Paris, H. L. Delloye, 1840, pages 255-258.


Text Authorship:

  • by Louise Colet (1810 - 1876), "Oh ! Si tu le voulais !", written 1836, appears in Penserosa. Poésies nouvelles [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Louis Diémer (1843 - 1919), "Oh ! Si tu le voulais !", 1864 [ tenor and piano ] [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2023-02-23
Line count: 48
Word count: 219

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris