O 'dolce far niente,' du bist doch auch etwas:
Denn, wenn du gar nichts wärest, 
Wo blieb' denn da das 'dolce far niente'! 

Es war einfach 'niente,' als durch des Apfels Fall 
Der Welten Kraft sich zeigte: 
Da trieb Newton das 'dolce far niente.'  

Es springt im 'far niente' der Dichtung schönster Quell; 
In Gras und Blumen liegend, 
Sang Uhland nur im 'dolce far niente.'

O 'dolce far niente,' ja du bist doch etwas:
Leicht heben sich die Schwingen 
Im Ätherlicht beim 'dolce far niente.' 

O 'dolce far niente,' 
Du bist doch auch etwas, 
O 'dolce far niente'!