Flyg, svarta svan, flyg, sorgesvan, flyg upp, flyg högt, flyg långt! 
Här simma hvíta svanor blott, här är för kvaft och trångt. 
Sänk ej i deras spegelvåg din dunkla vinges spets, 
bort, bort, du svarta paria, från deras hvíta krets!

De hvíta svanor glida fram i spegelblanka ringar, 
och deras timmars tidsfördrif stör inga mödars tvång. 
Och djupets dy och bottnens slam ej fläcka deras vingar. 
En solskensdag är deras lif, och deras död är sång.

Flyg upp, flyg ut, du svarta svan, flyg utan rast och ro. 
För trång för dig är lyckans vrå, de hvíta svanors bo. 
Men större än en stjärnlös natt på stormig ocean 
är sorgens hem - flyg dit, flyg dit, du svarta sorgesvan!