Addio Teresa
Language: French (Français) 
Il part le navire
Qui doit m'emporter,
Et mon cœur soupire
De te quitter.
  Addio Teresa, Teresa addio,
  Al mio ritorno ti sposerò.
 
Notre Capitaine
Me rappelle à bord.
Mais sa voix est vaine
Je fais le mort.
  Addio Teresa, Teresa addio,
  Al mio ritorno ti sposerò.
 
Je ne sais encore
Si le batiment
Vogue vers l'aurore
Ou le couchant.
  Addio Teresa, Teresa addio,
  Al mio ritorno ti sposerò.
 
Mais si dans l'espace
Que je parcourai
Un seul homme passe
Je t'écrirai.
  Addio Teresa, Teresa addio,
  Al mio ritorno ti sposerò.

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

  • by Hippolyte Monpou (1804 - 1841), "Addio Teresa ", subtitle: "Chanson sicilenne", published 1838 [voice and piano], in Europa. Chronik der gebildeten Welt, I. Band, Zweite Lieferung [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this text: Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2015-06-09
Line count: 24
Word count: 91