by Johann Friedrich Ludwig Bobrik (1781 - 1848)
Mir ist so wohl in deiner Nähe
Language: German (Deutsch)
Mir ist so wohl in deiner Nähe, so weh', wenn fern' ich von dir bin, und wo du weilst und wo ich stehe, zu dir flieht all mein Denken hin. Ach, dürft' ich ewig bei dir bleiben, es hielt' mich ewig dieser Ort; doch sieh', des Lebens Wogen treiben mich wie ein leichtes Blättchen fort. Den Pilgerstab in müden Händen folg' ich mit Tränen dem Geschick, wohin die Pfade sich auch wenden, mein Herz, es bleibt bei dir zurück. Im Morgenschein, im Abendlichte steht dein geliebtes Bild vor mir, und was ich träume, was ich dichte, ist ewig Traum und Lied von dir.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Johann Friedrich Ludwig Bobrik (1781 - 1848) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Paul Umlauft (1853 - 1934), "Liebesfrieden", op. 34 no. 1, published 1887 [ voice and piano ], Leipzig: Licht [sung text not yet checked]
- by Leopold Friedrich Witt (1811 - 1890), "Mir ist so wohl in deiner Nähe", published 1851 [ baritone and piano ], Mainz, Schott [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Senior Associate Editor], Johann Winkler
This text was added to the website: 2026-01-13
Line count: 16
Word count: 103