by Anonymous / Unidentified Author
Les feill's de Claivoillon
Language: Bourguignon
Ce sont les feill's de Claivoillon Qui vont servir la nation : Elles ont pris pour aventure D'aller chercher leurs amants. Dans leur chemin ont fait rencontre D'un officier d'engagement. L'engagement aussitôt fait : Allons, ma mie, au cabaret ! Nous boirons eune bouteille, Eun' bouteille de bon vin. Mais nous boirons de ce bon vin Pour dissiper notre chagrin. Quand on fut au milieu du r'pas : Bois donc ma mie, tu n'y bois pas ? Pour du vin, je n'en bois guère, Et de l'eau, je n'en bois pas ; Mais je n'en bois qu'un demi-verre A chacun de mes repas. Quand fut le milieu du souper, Son cher papa la vint trouver : Que fais-tu là, méchante feille, Dans ce lieu si dangereux ? Tu as perdu l'obéissance, Tu n'y penses don plus à Dieu ? Qui vous a dit, mon cher papa, Qui vous a dit que j'étais là ? - C'est ton frère et puis ta sœur Qui ne font que d'y pleûrer, Et aussi ta dolente mère, Que l'on n'y peut reconsoler. Allez-vous en, mon cher papa, Allez-vous en là-bas sans moi ! En retournant dans la maison, Reconsolez tous ces gens-là. J'ai encor un voyage à faire Avecque ces jolis dragons. Nous allons monter à cheval, Dans un instant nous partirons. En passant par les grands villes Et jouant du violon : - Héla ! grand Dieu ! la jolie feille Qui va servir la nation !
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author, written 1792, collected in the village of Beaune by Charles Bigame (1825-1911) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Maurice Emmanuel (1862 - 1938), "Les feill's de Claivoillon", 1913 [voice and orchestra], from Trente Chansons Bourguignonnes [text verified 1 time]
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2009-01-08
Line count: 42
Word count: 244