by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Wie lange soll ich noch fern dir sein?
Language: German (Deutsch)
Wie lange soll ich noch fern dir sein? O Heimat! Ich habe vergebens gewünscht und gehofft, Vergebens nach dir mich gesehnt so oft, O Heimat! Wer fühlt mein Leiden, wer tröstet mich? O Heimat! Wer stillet mein heißes Verlangen nach dir? Wer trocknet die Träne des Heimwehs mir? O Heimat! Und werd' ich nimmer dich wiederseh'n? O Heimat! Die Jugendgespielen nicht wieder einmal, Nie wieder mein Dorf in dem stillen Tal? O Heimat! Und werd' ich nimmer dich wiedersehn? O Heimat! Ach, ohne dich gibt es kein Leben für mich! Ich war ja so glücklich und war's durch dich - O Heimat!
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "In der Fremde", appears in Kinderlieder [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ludwig Erk (1807 - 1883), "In der Fremde", published 1874 [ voice and piano ], from Alte und neue Kinderlieder von Hoffmann von Fallersleben, no. 50 [sung text not yet checked]
- by Heinrich Esser (1818 - 1872), "O Heimath", op. 55 no. 1, published 1857 [ vocal duet for soprano and alto with piano ], from 5 Gedichte von Hoffmann von Fallersleben, für Sopran und Alt mit Pianoforte, no. 1, Wien, Spina [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2009-09-10
Line count: 20
Word count: 101