LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,102)
  • Text Authors (19,440)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,113)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Peter Faber (1810 - 1877)

Dengang jeg drog af sted
Language: Danish (Dansk) 
Dengang jeg drog af sted,
dengang jeg drog af sted,
min pige ville med,
ja, min pige ville med. 
Det kan du ej, min ven,
jeg går i krigen hen,
og hvis jeg ikke falder, kommer jeg nok hjem igen. 
Ja, var der ingen fare, så blev jeg her hos dig,
men alle Danmarks piger, de stole nu på mig. 
Og derfor vil jeg slås som tapper landsoldat. 
Hurra, hurra, hurra! 

Min fader og min mor,
min fader og min mor,
de sagde disse ord,
ja, de sagde disse ord:
"Når dem, vi stole på,
i krigen monne gå,
hvem skal så pløje markerne, og hvem skal græsset slå?" 
Ja, det er netop derfor, vi alle må af sted,
for ellers kommer tysken og hjælper os dermed. 
Og derfor vil jeg slås som tapper landsoldat. 
Hurra, hurra, hurra! 

Når tysken kommer her,
når tysken kommer her,
beklager jeg enhver,
ja, beklager jeg enhver. 
Til Peder og til Povl
han siger: "Du bist faul",
og skælder man ham ud på dansk, så siger han: "Hols maul!" 
For folk, som taler alle sprog, er det nu lige fedt,
men Fanden heller inte for den, som kun har ét. 
Og derfor vil jeg slås som tapper landsoldat. 
Hurra, hurra, hurra! 

Om Dannebrog jeg ved,
om Dannebrog jeg ved,
det faldt fra himlen ned,
ja, det faldt fra himlen ned. 
Det flagrer i vor havn
og fra soldatens favn,
og ingen anden fane har som den sit eget navn. 
Og den har tysken hånet og trådt den under fod. 
Nej, dertil er vor fane for gammel og for god! 
Og derfor vil jeg slås som tapper landsoldat. 
Hurra, hurra, hurra! 

Vi byde fjende trods,
vi byde fjenden trods,
når kongen er med os,
ja, når kongen er med os. 
Med draget sværd han står,
han snakker ej, men slår,
så dansk som han var ingen konge her i mange år. 
De lader, som de tror, at han inte mer er fri,
og selv vil de dog ha' ham i det tyske slaveri. 
Se, derfor vil jeg slås som tapper landsoldat. 
Hurra, hurra, hurra! 

For pigen og vort land,
for pigen og vort land
vi kæmper alle mand,
ja, vi kæmper, alle mand. 
Og vé det usle drog,
der elsker ej sit sprog
og ej vil ofre liv og blod for gamle Dannebrog! 
Men kommer jeg ej hjem til min gamle far og mor,
Kong Frederik vil trøste dem med disse hersens ord:
"Sit løfte har han holdt, den tapre landsoldat". 
Hurra, hurra, hurra!

Text Authorship:

  • by Peter Faber (1810 - 1877), first published 1848 [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Johan Ole Emil Horneman (1809 - 1870), "Dengang jeg drog af sted", 1848. [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 66
Word count: 419

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris