by Karl August Tavaststjerna (1860 - 1898)
Tag vingar, du fina
Language: Swedish (Svenska)
Our translations: FRE
Tag vingar, du fina, du skimrande barn af min själ, blif ej och förtvina som lyckans benådade träl! Tag vingar och svinga med sommar och solljus och doft, förklinga, förklinga, en ton är ej bunden i stoft! Tag vingar och svinga, förr'n trampad i gruset du dör, så högt, så att inga utaf mina suckar du hör!
About the headline (FAQ)
Confirmed with För morgonbris, dikter af K. Aug. Tavaststjerna, Helsingfors P. H. Beijer, 1883, Helsingfors Finska Litteratur-Sällskapets tryckeri 1883, page 156.
Text Authorship:
- by Karl August Tavaststjerna (1860 - 1898), no title, appears in För morgonbris, in Fragment af en Kärleksdröm, no. 20, first published 1883 [author's text checked 2 times against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gustaf Nordqvist (1886 - 1949), "Tag vingar", 1908 [voice and piano], from Sex sånger [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Pierre Mathé) , title unknown, copyright © 2014, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2009-12-19
Line count: 12
Word count: 58