LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,109)
  • Text Authors (19,482)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Raymond de Latailhède (1867 - 1938)

Toi qui rêves toujours, ne parlant pas...
Language: French (Français) 
Toi qui rêves toujours, ne parlant pas encore, 
Petit enfant royal, par le bleu de tes yeux, 
Vois-tu la flamme orientale de l’aurore 
Qui se lève sur ton sommeil silencieux ?

Vois-tu toute la mer périlleuse et joyeuse ? 
De lourdes visions émergent de brouillards 
À travers les lueurs d’une lune frileuse
Et de grands cavaliers portent des étendards.

Si dans la nuit, ou dans le jour, lorsque tu rêves, 
Tu vois le ciel doré, si tu vois cette mer,
Aux heures des douleurs tes douleurs seront brèves

Quand la vie aura fait ton esprit plus amer, 
Tu te rappelleras ces fantômes magiques, 
Pour t’endormir au souvenir de leurs musiques.

About the headline (FAQ)

First published in the revue Vers et Prose, tome 5 (March, April, May, 1906), in Deux Poèmes, no. 2, page 89, titled "Toi qui rêves toujours"; then in Anthologie des Poètes Français contemporains - Le Parnasse et les écoles postérieures au Parnasse-1866-1914, éd. C. Delagrave, Paris, 1914, under the title "Sonnet à un petit enfant", and then in Les Poésies de Raymond de La Tailhède, éd. Albin Michel, Paris, 1938.


Text Authorship:

  • by Raymond de Latailhède (1867 - 1938), title 1: "Toi qui rêves toujours", title 2: "Sonnet à un petit enfant", written 1906? [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Lucien Durosoir (1878 - 1955), "Sonnet à un enfant", 1930, published [2006] [ high voice and piano ], Bélus, Éditions M.e.G.e.P. (Musiciens entre Guerre et Paix) [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

This text was added to the website: 2021-09-19
Line count: 14
Word count: 108

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris