by Sīmǎ Guāng (1019 - 1086)
Translation by Herbert Allen Giles (1845 - 1935)
Waiting
Language: English  after the Chinese (中文)
'Tis the festival of Yellow Plums! the rain unceasing pours, And croaking bullfrogs hoarsely wake the echoes out of doors. I sit and wait for him in vain, while midnight hours go by, And push about the chessmen till the lamp-wick sinks to die.
Text Authorship:
- by Herbert Allen Giles (1845 - 1935), "Waiting" [author's text checked 1 time against a primary source]
Based on:
- a text in Chinese (中文) by Sīmǎ Guāng (1019 - 1086) [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2010-04-24
Line count: 8
Word count: 44