LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,224)
  • Text Authors (19,710)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Victor-Ernest Rillieux (1842 - 1898)

Le Timide
Language: French (Français) 
Chaque jour, je la vois, charmante, gracieuse,
Au milieu de ses fleurs, sous l'oranger fleuri;
Mais quand de son doux chant la note harmonieuse
Vient raviver les feux de mon coeur attendri,
Pourquoi, timide, il faut qu'en mon ivresse extrême
Je ne puisse jamais dire à celle que j'aime:
     Chante toujours,
     O mes amours!
   Chante, chante toujours?

Ravi, brulant d'amour à ses côtés, j'admire
Ses grâces, sa beauté, son regard enchanteur;
Pourtant, quand de sa lèvre un suave sourire,
Comme un reflet du Ciel vient embraser mon coeur,
Pourquoi, timide et faible, en mon extase même
Je n'ose dire, hélas! à la dive que j'aime:
     Souris toujours
     O mes amours!
   Souris, souris toujours?

Le soir dans son hamac, j'aime à la voir rêveuse.
Oh! quand elle murmure, en un souffle amoureux
Un nom, un tendre aveu qu'en mon âme joyeuse
J'écoute, avec amour, comme un chant des Cieux;
Pourquoi, croyant, doutant, à ce moment suprême,
Je ne puisse, oh! mon Dieu, dire à l'ange que j'aime:
     Rêve toujours,
     O mes amours!
   Rêve, rêve toujours?

Confirmed with Creole echoes: the francophone poetry of nineteenth-century Louisiana, trans. Norman R. Shapiro, ed. M. Lynn Weiss, Urbana, Ill.: University of Illinois Press, 2004, page 152.


Text Authorship:

  • by Victor-Ernest Rillieux (1842 - 1898), "Le Timide" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by John L. Cornelius II (b. 1966), "Le Timide", published 2006, copyright © 2006 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Garrett Medlock [Guest Editor]

This text was added to the website: 2021-03-18
Line count: 27
Word count: 174

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris