Translation by Stephen Collins Foster (1826 - 1864)

Oh! Susanna
Language: English  after the English 
I come from Alabama with a banjo on my knee,
I'm going to Louisiana, my true love for to see
It rained all night the day I left, the weather it was dry
The sun so hot I froze to death; Susanna, don't you cry.

Chorus
Oh, Susanna, don't you cry for me
cos' I come from Alabama
With my banjo on my knee.

I had a dream the other night when everything was still,
I thought I saw Susanna coming up the hill,
A buck wheat cake was in her mouth, a tear was in her eye,
I said I'm coming from the south, Susanna don't you cry.

I soon will be in New Orleans and then I'll look around
And when I find my Susanna, I'll fall upon the ground
But if I do not find her, this man will surely die
And when I'm dead and buried, Susanna don't you cry.

Authorship

Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2010-11-02
Line count: 16
Word count: 154