LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,263)
  • Text Authors (19,761)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Alexander (Eduard Johann Joseph) Patuzzi (1813 - 1869)

Zwei Wandrer
Language: German (Deutsch) 
Zwei Wand'rer heimwärts ziehen 
Aus einem fernen Land; 
Sie zieh'n im Abendrothe 
Den Wanderstab zur Hand. 

"Dort wo die Busche rauschet, 
Bewegt vom Abendwind, 
Both sie mir einst im Scheiden 
Die Lippen roth und lind."  

""Dort wo die Linde glühet 
Im letzten Abendroth, 
Liegt sie mein Glück, mein Alles 
Erbleicht, verwelkt und todt. "" 

"Trügt nicht das Licht des Mondes, 
Seh' ich den Schleier weh'n, 
Weil ihre Liebesblicke 
Den Kommenden erspäh'n." 

""Micht täuschet nicht das Dämmern, 
Dort strahlt ein Stern mir klar, 
Und strahlt mir seine Grüsse  --  
Das Kreuz auf ihrer Bahr. ""

""Leb' wohl, wir müssen scheiden, 
Es trennet sich den Weg; 
Zur Liebe und zur Grabe
Führt nicht derselbe Steg. ""

Confirmed with Album neuester Dichtungen, ed. by Ludwig Adolf Staufe, Wien: Carl Gerold & Sohn, 1852, pages 42 - 43.


Text Authorship:

  • by Alexander (Eduard Johann Joseph) Patuzzi (1813 - 1869) [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Zwei Wandrer", op. 418 (Zwei Duette für Bariton und Bass) no. 1, published 1875 [ duet for baritone and bass ], Berlin, Bote & Bock [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2021-08-11
Line count: 24
Word count: 113

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris